Traduzione del testo della canzone Strange Lips - Like Monroe

Strange Lips (originale)

You have broken this boy for the last time
The two of you will never be mine
I have come to grasp with the base of it all
No, I won’t let your love be the reason I fall
We both knew that it would come to this
Today I found out that I was coming down
We both knew that it would come to this
That’s why I can’t resist strange lips
I can never stay planted with both feet on the ground
Why was I looking for something I already found?
I’m a free bird;
not an arrow
I’m the darkness;
you’re the shadow
I just keep looking for what I already found
We both knew that it would come to this
Today I found out that I was coming down
We both knew that it would come to this
That’s why I can’t resist strange lips
I’m hoping that I can let go this time
I know it’s for the best
I know why I’ll never say goodbye
I’ve tried a thousand times;
we both tried
I know why
I know why
We both knew, we both knew
That it would come to this
Today I found out that I was coming down
We both knew that it would come to this
That’s why I can’t resist strange lips

Strange Lips (traduzione)

Hai rotto questo ragazzo per l'ultima volta
Voi due non sarete mai miei
Sono venuto ad afferrare la base di tutto
No, non lascerò che il tuo amore sia la ragione per cui cado
Sapevamo entrambi che si sarebbe arrivati ​​a questo
Oggi ho scoperto che stavo scendendo
Sapevamo entrambi che si sarebbe arrivati ​​a questo
Ecco perché non riesco a resistere a strane labbra
Non riesco mai a rimanere piantato con entrambi i piedi per terra
Perché stavo cercando qualcosa che avevo già trovato?
Sono un uccello libero;
non una freccia
io sono l'oscurità;
tu sei l'ombra
Continuo solo a cercare ciò che ho già trovato
Sapevamo entrambi che si sarebbe arrivati ​​a questo
Oggi ho scoperto che stavo scendendo
Sapevamo entrambi che si sarebbe arrivati ​​a questo
Ecco perché non riesco a resistere a strane labbra
Spero di poter lasciare andare questa volta
So che è per il meglio
So perché non dirò mai addio
Ho provato migliaia di volte;
abbiamo provato entrambi
So perché
So perché
Lo sapevamo entrambi, lo sapevamo entrambi
Che si sarebbe arrivati ​​a questo
Oggi ho scoperto che stavo scendendo
Sapevamo entrambi che si sarebbe arrivati ​​a questo
Ecco perché non riesco a resistere a strane labbra