Traduzione del testo della canzone Durkio Krazy - Lil Durk

Durkio Krazy (originale)

I know I ain’t worried, I ain’t stressin' 'bout no money
I do shit for niggas and they act like they don’t love me
When I turn my head, be the same niggas slug me
Love when Steve got it 'cause I know that boy like Curry
Shoot somethin'
How you 'round me always broke, don’t wanna do nothin'?
And I watched you sell your pole for like two hundred
And that’s a cluck move
Plenty nights it was me and you, I was screaming fuck you
And I grew up 'round them youngins, I said fuck school
Only me and you was trappin', we had much room
And I was zoned off them perkies, you off mushrooms
And I told 'em if they touch you they in trouble
Ain’t no city like Chicago 'cause we home of them gangsters
Rob everything that move, we was pullin' them capers
I’m talking dice games
When bro 'nem opened up the trap, I seen them hypes came
My two hoes stay with some strap, it’s a dyke thing
Got a hundred on my neck
Hundred on my wrist, Audemar, no Patek
Came from the bottom, yeah I felt the neglect
Juvenile nigga, I was desperate for sex
I know I ain’t worried, I ain’t stressin' 'bout no money
I do shit for niggas and they act like they don’t love me
When I turn my head, be the same niggas slug me
Love when Steve got it 'cause I know that boy like Curry
Shoot somethin'
How you 'round me always broke, don’t wanna do nothin'?
And I watched you sell your pole for like two hundred
And that’s a cluck move
Plenty nights it was me and you, I was screaming fuck you
She was VHS, rockin' VVS’s
Steady catchin' blessings, I don’t get rejected
Homicides got worser, body count went up
Can’t ride around regular, car tinted up
The way this fifty blowin' you would think it was ten of us
I talked to Lauren and jail call in the Bentley truck
Heard that rumor I got shot and I got hemmed up
Even though I’m ten toes, won’t give near' fucks
Hoodie on, skully on, mob Corleone
And they couldn’t find a witness, Von gon' be home
He ain’t wanna keep attendance 'cause his days was long
Came from nothing, who’d of thought what we’d get paid for shows?
I know I ain’t worried, I ain’t stressin' 'bout no money
I do shit for niggas and they act like they don’t love me
When I turn my head, be the same niggas slug me
Love when Steve got it 'cause I know that boy like Curry
Shoot somethin'
How you 'round me always broke, don’t wanna do nothin'?
And I watched you sell your pole for like two hundred
And that’s a cluck move
Plenty nights it was me and you, I was screaming fuck you

(traduzione)

So che non sono preoccupato, non mi sto stressando per niente
Faccio cagare per i negri e si comportano come se non mi amassero
Quando giro la testa, sii gli stessi negri che mi picchiano
Adoro quando Steve l'ha ricevuto perché conosco quel ragazzo come Curry
Spara qualcosa
Come 'intorno a me sempre rotto, non vuoi niente'?
E ti ho visto vendere il tuo palo per tipo duecento
E questa è una mossa schietta
Molte notti eravamo io e te, stavo urlando vaffanculo
E sono cresciuto intorno a quei giovani, ho detto, cazzo a scuola
Solo io e te stavamo intrappolando, avevamo molto spazio
E io sono stato escluso da quei perkies, tu dai funghi
E gli ho detto loro che se ti toccano sono nei guai
Non c'è una città come Chicago perché siamo la casa di quei gangster
Ruba tutto ciò che si muove, gli stavamo facendo capriole
Sto parlando di giochi di dadi
Quando il fratello ha aperto la trappola, ho visto che è arrivato il clamore
Le mie due zappe stanno con un po' di cinghia, è una cosa diga
Ne ho centinaia sul collo
Cento sul mio polso, Audemar, niente Patek
È venuto dal basso, sì, ho sentito l'abbandono
Nigga giovanile, ero alla disperata ricerca di sesso
So che non sono preoccupato, non mi sto stressando per niente
Faccio cagare per i negri e si comportano come se non mi amassero
Quando giro la testa, sii gli stessi negri che mi picchiano
Adoro quando Steve l'ha ricevuto perché conosco quel ragazzo come Curry
Spara qualcosa
Come 'intorno a me sempre rotto, non vuoi niente'?
E ti ho visto vendere il tuo palo per tipo duecento
E questa è una mossa schietta
Molte notti eravamo io e te, stavo urlando vaffanculo
Era VHS, rocking VVS
Benedizioni costanti che catturano, non vengo rifiutato
Gli omicidi sono peggiorati, il numero di vittime è aumentato
Non posso andare in giro regolarmente, l'auto è oscurata
Il modo in cui questi cinquanta soffiano penseresti che siamo in dieci
Ho parlato con Lauren e ho chiamato in prigione nel furgone Bentley
Ho sentito quella voce che mi hanno sparato e sono stato bloccato
Anche se ho dieci dita dei piedi, non me ne frega niente
Felpa con cappuccio, sfacciato, mafia Corleone
E non sono riusciti a trovare un testimone, Von gon' sarà a casa
Non vuole continuare a frequentare perché le sue giornate erano lunghe
Vieni dal nulla, chi avrebbe mai pensato per quanto saremmo stati pagati per gli spettacoli?
So che non sono preoccupato, non mi sto stressando per niente
Faccio cagare per i negri e si comportano come se non mi amassero
Quando giro la testa, sii gli stessi negri che mi picchiano
Adoro quando Steve l'ha ricevuto perché conosco quel ragazzo come Curry
Spara qualcosa
Come 'intorno a me sempre rotto, non vuoi niente'?
E ti ho visto vendere il tuo palo per tipo duecento
E questa è una mossa schietta
Molte notti eravamo io e te, stavo urlando vaffanculo