Traduzione del testo della canzone Make It Back - Lil Durk

Make It Back (originale)

I wake up in the morning take a piss and grab the strap
Then I wipe my eyes and then I pour a cup of Act
I gotta check the strap cause bitches don’t know how to act
I fucked it off the night before I gotta make it back, gang
I gotta make it back gang, gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
Gang gang
Trap house shooting craps and shit
Why Varney got the Mac and shit
Love her she’ll whack a bitch
While Tracy and them be wrapping bricks
The bitch I used to call my sis I filled the lil hoe up with dick
Now she call niggas her brothers but I know I’m used to it
Gucci slides fuck her in the window while I’m serving pies
Try to slide got this choppa on me and I leave him fried
Homicide took his face apart he unidentified
50k up in my lawyer just in case they looking for me
I can’t stand the smell of that work
That’s why my brothers cook it for me
30k a show don’t call my phone just book it for me
Money in my hand that fast money fast money
I ain’t talking Wayne I need that Cash Money
I wake up in the morning take a piss and grab the strap
Then I wipe my eyes then I pour a cup of act
I gotta check stash because bitches don’t know how to act
I fucked it off the night before I gotta make it back gang
I gotta make it back gang, gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
Gang gang
All these niggas tweaking if you cross me you stuck
I be in the city fuck nigga we ain’t ducking shit
All the real niggas street niggas they gone fuck with this
All the real killas trap niggas they gone fuck with this
Head shot run up on Durk pussy better not dead rock
What you gone do from that red dot
Run nigga better have your gun that’s on my son nigga
We don’t even tote 30s pussy we like drums nigga
Every nigga round me they going to blow for me
Tweak with me foe nem get in them grocery’s
I got the city how it supposed to be
I wake up in the morning take a piss and grab the strap
Then I wipe my eyes then I pour a cup of act
I gotta check stash because bitches don’t know how to act
I fucked it off the night before I gotta make it back gang
I gotta make it back gang, gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
I gotta make it back gang gang
Gang gang

Make It Back (traduzione)

Mi sveglio la mattina, piscio e afferro la cinghia
Poi mi asciugo gli occhi e poi verso una tazza di Act
Devo controllare la cinghia perché le femmine non sanno come comportarsi
L'ho fottuto la notte prima che dovessi tornare indietro, banda
Devo tornare indietro gang, gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Banda di gang
Trappola sparando dadi e merda
Perché Varney ha preso il Mac e merda
Amala, colpirà una cagna
Mentre Tracy e loro stanno avvolgendo i mattoni
La puttana che chiamavo mia sorella ho riempito la piccola zappa di cazzo
Ora chiama i negri i suoi fratelli ma so che ci sono abituato
Le diapositive di Gucci la scopano alla finestra mentre servo le torte
Prova a far scorrere questa choppa su di me e lo lascio fritto
L'omicidio gli ha spaccato la faccia e non è stato identificato
50k in più nel mio avvocato nel caso mi cercassero
Non sopporto l'odore di quel lavoro
Ecco perché i miei fratelli lo cucinano per me
30k uno spettacolo non chiamare il mio telefono ma prenotalo per me
Soldi nelle mie mani che soldi veloci soldi veloci
Non sto parlando di Wayne, ho bisogno di quei soldi in contanti
Mi sveglio la mattina, piscio e afferro la cinghia
Poi mi asciugo gli occhi e poi verso una tazza di recitazione
Devo controllare la scorta perché le femmine non sanno come comportarsi
L'ho fottuto la notte prima di dover tornare a far parte della gang
Devo tornare indietro gang, gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Banda di gang
Tutti questi negri che ritoccano se mi attraversi, sei bloccato
Sarò in città, fottuto negro, non stiamo schivando un cazzo
Tutti i veri negri di strada sono andati a scopare con questo
Tutti i veri negri della trappola di Killas sono andati a scopare con questo
Colpo alla testa eseguito sulla figa Durk, meglio non rock morto
Cosa hai fatto da quel punto rosso
Corri negro, meglio avere la tua pistola che è su mio figlio negro
Non abbiamo nemmeno la figa degli anni '30 che ci piace, il negro della batteria
Ogni negro intorno a me soffierà per me
Modifica con me nemico nem, entra in loro drogheria
Ho ottenuto la città come doveva essere
Mi sveglio la mattina, piscio e afferro la cinghia
Poi mi asciugo gli occhi e poi verso una tazza di recitazione
Devo controllare la scorta perché le femmine non sanno come comportarsi
L'ho fottuto la notte prima di dover tornare a far parte della gang
Devo tornare indietro gang, gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Devo tornare alla gang
Banda di gang