Traduzione del testo della canzone Time - Lil Durk

Time (originale)

Real shit, shout out to my squad
This ain’t for no fuck niggas, ya hear me?
(L's) I tell em like.
(L's)
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)
Everyday I wake up, I gotta take a breath
Gotta get right before a nigga try to leave me left
Momma need help, got a new baby
Nigga try to rob me, run up on me, nigga must be crazy
Shit ain’t right, but I gotta get real
I hope folks come back from the pill
I don’t smoke or drink, and I don’t pop pills
I’m just high off life
Can’t trust a soul, so pussy nigga get up off
And I keep my pole, so pussy nigga get up off
.Cause shit ain’t the same, I can’t trust a soul
Cause shit ain’t the same, shit ain’t the same
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)
Niggas want me dead, I can’t go
And I’m that nigga, they know
I’m from the real streets, and I call it the Lam
No thanksgiving, but I’mma go ham
Free my nigga Jam, get him out the jam
Free Boona, cause he gon blam
And I’m beefing with the opps, they’ll get shot
Turn uuuppppppp
And I tell em' my team, they’ll nail em'
And my niggas can’t tell under pressure
For them saying they real, I can’t feel em'
I’m just trynna eat and see millions
.Cause shit ain’t the same, I can’t trust a soul
Cause shit ain’t the same
And I tell em' like.
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)
Times ain’t the same
I seen, real niggas change
I seen, solid niggas fold
I’m talking about, snitching on they main
I gotta, duck from this pressure
And be re-leased from this pain
But this, shit come with this fame (come with this fame)

(traduzione)

Vera merda, grida alla mia squadra
Questo non è per nessun fottuto negro, mi senti?
(L) Gli dico mi piace.
(L)
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)
Ogni giorno che mi sveglio, devo prendere un respiro
Devo andare subito prima che un negro provi a lasciarmi a sinistra
La mamma ha bisogno di aiuto, ha un neonato
Nigga cerca di derubarmi, corri su di me, il negro deve essere pazzo
Merda non va bene, ma devo diventare reale
Spero che la gente torni dalla pillola
Non fumo né bevo e non prendo pillole
Sono solo sballato dalla vita
Non posso fidarmi di un'anima, quindi la figa negra alzati
E tengo il mio palo, quindi la figa negra alzati
.Perché la merda non è la stessa, non posso fidarmi di un'anima
Perché la merda non è la stessa, la merda non è la stessa
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)
I negri mi vogliono morto, non posso andare
E io sono quel negro, lo sanno
Vengo dalle strade vere e lo chiamo il Lam
No ringraziamento, ma vado ham
Libera il mio negro Jam, tiralo fuori dalla marmellata
Libera Boona, perché gon blam
E mi sto dando da fare con gli opps, verranno uccisi
Gira uuuppppppp
E gli dico che la mia squadra li inchioderà
E i miei negri non possono dirlo sotto pressione
Per loro che dicono che sono reali, non riesco a sentirli
Sto solo cercando di mangiare e vedere milioni
.Perché la merda non è la stessa, non posso fidarmi di un'anima
Perché la merda non è la stessa
E gli dico come.
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)
I tempi non sono gli stessi
Ho visto, i veri negri cambiano
Ho visto, i negri solidi piegano
Sto parlando di fare la spia su loro principali
Devo, sottrarmi a questa pressione
Ed essere rilasciato da questo dolore
Ma questa, merda viene con questa fama (vieni con questa fama)