Traduzione del testo della canzone To Be Honest - Lil Durk

To Be Honest (originale)

Turn Me Up Josh
Ayo Bleu
Young Cutta run it up
True feelings (True feelings)
Wake up in the night and I think about granny
True feelings (True feelings)
And I love my bitch, I share my addy
True feelings (True feelings)
I got off drugs, I don’t feel like an addict
True feelings (True feelings)
I love the streets, they respect my daddy
And to be honest
Ain’t in the streets, we goin' down
And to be honest
I swear this cash, it turn you sad
And to be honest
And I kept on goin', I kept tryin'
And to be honest
You know I keep on goin', I feel like I’m dyin'
I give you my heart, just know my pain attached
Too deep in bonds when I’m payin' cash
This money counter saved me a lot of hands
You cross me once, can’t get another chance
strippers down in San Fran
I get called out to his best friends
Half time, my jelly fucked up my damn pants
'Cause you my brother, your friends ain’t none of my friends
I told on Trey but he ain’t understand
He fell in love with her only friend
The opps so goofy, his friend is OnlyFans
Too high off thirty, that’s why I be poppin' tens
My brother got shot, say he gonna get shot again
V.Roy been real ever since we locked it in
Paid off my time, it’s actually goin' big
They got your statement, I say I’m goin' to see it
I knew I was goin' to jail when I lost my hearin'
That shit get too close, then they disappear
I text my momma when I woke up to meals
And I kept cheesin' like this life is brilliant
True feelings (True feelings)
Wake up in the night and I think about granny
True feelings (True feelings)
And I love my bitch, I share my addy
True feelings (True feelings)
I got off drugs, I don’t feel like an addict
True feelings (True feelings)
I love the streets, they respect my daddy
And to be honest
Ain’t in the streets, we goin' down
And to be honest
I swear this cash, it turn you sad
And to be honest
And I kept on goin', I kept tryin'
And to be honest
You know I keep on goin', I feel like I’m dyin'
And to be honest
And to be honest

(traduzione)

Alzami su Josh
Ayo Bleu
Il giovane Cutta corre
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Svegliarsi di notte e penso alla nonna
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
E amo la mia puttana, condivido il mio addy
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Ho smesso di drogarmi, non mi sento un tossicodipendente
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Amo le strade, rispettano mio papà
E ad essere onesti
Non siamo per le strade, scendiamo
E ad essere onesti
Ti giuro che questi soldi ti rendono triste
E ad essere onesti
E ho continuato ad andare, ho continuato a provare
E ad essere onesti
Sai che continuo ad andare, mi sento come se stessi morendo
Ti do il mio cuore, conosci solo il mio dolore attaccato
Troppo pieno di obbligazioni quando pago in contanti
Questo contatore di denaro mi ha fatto risparmiare un sacco di mani
Mi hai incrociato una volta, non puoi avere un'altra possibilità
spogliarelliste giù a San Francisco
Vengo chiamato dai suoi migliori amici
A metà tempo, la mia gelatina ha incasinato i miei dannati pantaloni
Perché tu mio fratello, i tuoi amici non sono nessuno dei miei amici
L'ho detto a Trey ma non ha capito
Si innamorò della sua unica amica
Gli opp sono così stupidi, il suo amico è OnlyFans
Troppo alto sui trenta, ecco perché sto facendo scoppiare le decine
A mio fratello hanno sparato, dì che saranno sparati di nuovo
V.Roy è stato reale da quando l'abbiamo bloccato
Ho ripagato il mio tempo, in realtà sta andando alla grande
Hanno ricevuto la tua dichiarazione, dico che la vedrò
Sapevo che stavo andando in prigione quando ho perso l'udito
Quella merda si avvicina troppo, poi scompaiono
Scrivo a mia mamma quando mi sveglio per i pasti
E ho continuato a sgranocchiare come se questa vita fosse brillante
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Svegliarsi di notte e penso alla nonna
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
E amo la mia puttana, condivido il mio addy
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Ho smesso di drogarmi, non mi sento un tossicodipendente
Veri sentimenti (Veri sentimenti)
Amo le strade, rispettano mio papà
E ad essere onesti
Non siamo per le strade, scendiamo
E ad essere onesti
Ti giuro che questi soldi ti rendono triste
E ad essere onesti
E ho continuato ad andare, ho continuato a provare
E ad essere onesti
Sai che continuo ad andare, mi sento come se stessi morendo
E ad essere onesti
E ad essere onesti