Traduzione del testo della canzone Lettuce Sandwich - Lil Skies

Lettuce Sandwich (originale)

Yeah, ayy
Menoh!
Ayy, ayy, ayy, ayy
Wrist dancin' (Dancin'), sink your ship, Titanic (Titanic)
My clique full of bandits, grind for that lettuce sandwich
The coupe, it’s tinted (Skrrt), she thought it was rented
I want it, I’ma spend it, live my life with no limits (No limits)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
Bitch, I’ma do the damage (The damage)
Know I’ma do the damage (The damage)
Just know I’m taking credit (Taking credit)
I said it then I meant it (Then I meant it)
Man, 'cause I’m so relentless (So relentless)
Ayy, ayy
You wanna hang with a rockstar, live a fast life and get high
We gon' come through, shut the block down
Make 'em lay low like drive-bys
I don’t fuck with them, they don’t fuck with me
It gets to their heads but not mines
I’m my own man, I don’t need no hands
Who go switch with me and change sides
Woah, it’s lit, milk the game like a tit
I put my bitch in Rick, now she gon' ride this dick
My gang official, no, you don’t want this issue
Blast off hard like a missile, real diamonds these aren’t crystals
Lil' shawty, go crazy, pull up in black Mercedes
Thank god my momma made me, boy, you’s a momma’s baby
The throne was set for taking, I press reset on patience
The Percs make her amazing, soak it up like a raisin
Wrist dancin' (Dancin'), sink your ship, Titanic (Titanic)
My clique full of bandits, grind for that lettuce sandwich
The coupe, it’s tinted (Skrrt), she thought it was rented
I want it, I’ma spend it, live my life with no limits (No limits)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
Bitch, I’ma do the damage (The damage)
Know I’ma do the damage (The damage)
Just know I’m taking credit (Taking credit)
I said it then I meant it (Then I meant it)
Man, 'cause I’m so relentless (So relentless)
Ayy, ayy, ayy
Señorita, she a eater, my bitch a queen like Latifah
Roll ten woods of that reefer, smoke KK, Wiz Khalifa
Got music blastin' through my speakers
In the game, you was on the bleachers
I don’t text her back, I don’t need her
Man, you really thought she was a keeper (Woah)
Not sorry, flexed up with my posse
Tattoos all on my body, diamonds is playing hockey, cold, brr
Let me go up her skirt, Louis V on her purse
Sunday she go to church
She fragile, but worth it, I know nobody’s perfect
Not lying in my verses, take credit like a merchant
Immortal bandit, bitch, I’m not from this planet
I need that lettuce sandwich, don’t think they understand it
Wrist dancin' (Dancin'), sink your ship, Titanic (Titanic)
My clique full of bandits, grind for that lettuce sandwich
The coupe, it’s tinted (Skrrt), she thought it was rented
I want it, I’ma spend it, live my life with no limits (No limits)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
I’ma do the damage (The damage)
Bitch, I’ma do the damage (The damage)
Know I’ma do the damage (The damage)
Just know I’m taking credit (Taking credit)
I said it then I meant it (Then I meant it)
Man, 'cause I’m so relentless (So relentless)

(traduzione)

Sì, ayy
Menoh!
Ayy, ayy, ayy, ayy
Polso ballando (Dancin'), affonda la tua nave, Titanic (Titanic)
La mia cricca piena di banditi, macina per quel sandwich di lattuga
La coupé, è colorata (Skrrt), pensava che fosse stata noleggiata
Lo voglio, lo spenderò, vivrò la mia vita senza limiti (nessun limite)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Cagna, farò il danno (il danno)
So che farò il danno (il danno)
Sappi solo che mi sto prendendo il merito (prendendo il merito)
L'ho detto, poi lo intendevo (quindi lo intendevo)
Amico, perché sono così implacabile (così implacabile)
Ehi, ehi
Vuoi stare con una rockstar, vivere una vita veloce e sballarti
Ce la faremo, chiuderemo il blocco
Falli sdraiare come un drive-by
Non fotto con loro, loro non fottono con me
Arriva alle loro teste ma non alle mine
Sono il mio uomo, non ho bisogno di mani
Chi va cambia con me e cambia lato
Woah, è acceso, munge il gioco come una tetta
Ho messo la mia puttana in Rick, ora cavalcherà questo cazzo
Il mio ufficiale della banda, no, non vuoi questo problema
Decolla come un missile, veri diamanti non sono cristalli
Lil' shawty, impazzisci, fermati con la Mercedes nera
Grazie a dio mia mamma mi ha creato, ragazzo, sei il bambino di una mamma
Il trono era pronto per essere preso, premo reset sulla pazienza
I Percs la rendono fantastica, assorbila come un'uva passa
Polso ballando (Dancin'), affonda la tua nave, Titanic (Titanic)
La mia cricca piena di banditi, macina per quel sandwich di lattuga
La coupé, è colorata (Skrrt), pensava che fosse stata noleggiata
Lo voglio, lo spenderò, vivrò la mia vita senza limiti (nessun limite)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Cagna, farò il danno (il danno)
So che farò il danno (il danno)
Sappi solo che mi sto prendendo il merito (prendendo il merito)
L'ho detto, poi lo intendevo (quindi lo intendevo)
Amico, perché sono così implacabile (così implacabile)
Ayy, ayy, ayy
Señorita, lei mangiatrice, la mia puttana una regina come Latifah
Rotola dieci legni di quel reefer, fuma KK, Wiz Khalifa
Ho la musica che esplode attraverso i miei altoparlanti
Nel gioco, eri sugli spalti
Non le rispondo, non ho bisogno di lei
Amico, pensavi davvero che fosse una custode (Woah)
Non mi dispiace, mi sono piegato con il mio possesso
Tatuaggi su tutto il mio corpo, diamanti sta giocando a hockey, freddo, brr
Fammi salire sulla gonna, Louis V sulla borsetta
Domenica va in chiesa
È fragile, ma ne vale la pena, so che nessuno è perfetto
Non mentendo nei miei versi, prendi il merito come un commerciante
Bandito immortale, cagna, non vengo da questo pianeta
Ho bisogno di quel panino con la lattuga, non credo che lo capiscano
Polso ballando (Dancin'), affonda la tua nave, Titanic (Titanic)
La mia cricca piena di banditi, macina per quel sandwich di lattuga
La coupé, è colorata (Skrrt), pensava che fosse stata noleggiata
Lo voglio, lo spenderò, vivrò la mia vita senza limiti (nessun limite)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Farò il danno (il danno)
Cagna, farò il danno (il danno)
So che farò il danno (il danno)
Sappi solo che mi sto prendendo il merito (prendendo il merito)
L'ho detto, poi lo intendevo (quindi lo intendevo)
Amico, perché sono così implacabile (così implacabile)