Traduzione del testo della canzone Ok 4 Now - Lil Skies

Ok 4 Now (originale)

Danny Wolf
(I guess it’s okay for now
Put my pride to the side, don’t wanna let you down
Take my heart and crush it, leave it splattered on the ground
Your love is like a bomb, from a distance hear the sound)
I guess it’s okay for now
Put my pride to the side, don’t wanna let you down
Take my heart and crush it, leave it splattered on the ground
Your love is like a bomb, from a distance hear the sound
Tell me that you here for me when nobody’s around
Ayy, but I guess it’s okay for now
Put my pride to the side, don’t wanna let you down
Take my heart and crush it, leave it splattered on the ground
Your love is like a bomb, from a distance hear the sound
Ayy, where did we go wrong?
Seems like everything changed
Shawty used to be my main thing
Let her walk with me on the stage
Throw the water out, let it rage
Write my pain in every single page
If I knew you would’ve fucked me over
Then I never would’ve made my way
I can’t stand when you lie to my face
Texting back, be like, «Give me my space»
All alone like I’m locked in a cage
Run it up 'cause I like to get paid
Moved on and you still throwin' shade
Back in the day, leave it back in the day
On to the future, I learned from mistakes
Playin' for keeps, I’m not playing it safe
But it’s okay for now
If you try to take me down, I might have to take you out
All the time that I invested, I’ll stick to this paper route
I’m up somewhere in the clouds, make it rain when it’s a drought
I guess it’s okay for now
Put my pride to the side, don’t wanna let you down
Take my heart and crush it, leave it splattered on the ground
Your love is like a bomb, from a distance hear the sound
Tell me that you here for me when nobody’s around
Ayy, but I guess it’s okay for now
Put my pride to the side, don’t wanna let you down
Take my heart and crush it, leave it splattered on the ground
Your love is like a bomb, from a distance hear the sound
Oh, whoa
I was always feeling down, down, down
I was always feeling down
Feel like there’s nobody around, 'round, 'round
Feel like there’s nobody around
So I smoke it by the pound, pound, pound
Yeah, I like the way that sounds
Yeah, I like the way that sounds

Ok 4 Now (traduzione)

Danny Lupo
(Immagino che per ora vada bene
Metti da parte il mio orgoglio, non voglio deluderti
Prendi il mio cuore e schiaccialo, lascialo schizzato per terra
Il tuo amore è come una bomba, da lontano ascolta il suono)
Immagino che per ora vada bene
Metti da parte il mio orgoglio, non voglio deluderti
Prendi il mio cuore e schiaccialo, lascialo schizzato per terra
Il tuo amore è come una bomba, da lontano senti il ​​suono
Dimmi che sei qui per me quando non c'è nessuno
Ayy, ma suppongo che per ora vada bene
Metti da parte il mio orgoglio, non voglio deluderti
Prendi il mio cuore e schiaccialo, lascialo schizzato per terra
Il tuo amore è come una bomba, da lontano senti il ​​suono
Ayy, dove abbiamo andato storto?
Sembra che tutto sia cambiato
Shawty era la mia cosa principale
Lasciala camminare con me sul palco
Butta via l'acqua, lasciala infuriare
Scrivi il mio dolore in ogni singola pagina
Se avessi saputo che mi avresti fottuto
Allora non avrei mai fatto a modo mio
Non sopporto quando mi menti in faccia
Rispondi con un messaggio, tipo "Dammi il mio spazio"
Tutto solo come se fossi rinchiuso in una gabbia
Avvialo perché mi piace essere pagato
Andato avanti e continui a fare ombra
Nel giorno, lascialo nel giorno
Verso il futuro, ho imparato dagli errori
Giocando per sempre, non sto giocando sul sicuro
Ma per ora va bene
Se provi a portarmi giù, potrei doverti portare fuori
Per tutto il tempo che ho investito, mi atterrò a questo percorso cartaceo
Sono da qualche parte tra le nuvole, faccio piovere quando è siccità
Immagino che per ora vada bene
Metti da parte il mio orgoglio, non voglio deluderti
Prendi il mio cuore e schiaccialo, lascialo schizzato per terra
Il tuo amore è come una bomba, da lontano senti il ​​suono
Dimmi che sei qui per me quando non c'è nessuno
Ayy, ma suppongo che per ora vada bene
Metti da parte il mio orgoglio, non voglio deluderti
Prendi il mio cuore e schiaccialo, lascialo schizzato per terra
Il tuo amore è come una bomba, da lontano senti il ​​suono
Oh, whoa
Mi sentivo sempre giù, giù, giù
Mi sentivo sempre giù
Sembra che non ci sia nessuno in giro, 'intorno, 'intorno
Sembra che non ci sia nessuno in giro
Quindi lo fumo a libbra, libbra, libbra
Sì, mi piace il modo in cui suona
Sì, mi piace il modo in cui suona