Traduzione del testo della canzone Take 5 - Lil Skies

Take 5 (originale)

Yeah
I got new money, I spend it to waste time, yeah
Yeah, nigga, it’s my time, woah
(Based1 got them bands, ho)
I got new money, I spend it to waste time
You truly are dummy to think you could take mine
The opps gettin' tired, coach tell 'em, «Take five»
I don’t care what people sayin' through the grapevine
Instagram fame, all these niggas say they fly
Think she rollin' with the guys, but she not, she left behind
I got this mony on my mind and they can’t stop us
You say you loyal, but you actin' like a cop, uh
Don’t ask me about chancs 'cause you know that I’ma take it
In it for the love and you in this shit to be famous
Nine on my side, guess they say I’m armed and dangerous
Put my soul inside these songs, these niggas don’t know what pain is
Gave you a second chance, you turn around just to break it
I didn’t wanna fuck on lil' shorty, but she got naked
I didn’t wanna cut you off, nigga, you wrote a statement
I thought you was my boy and was down for what we was chasin'
Dreams full of nightmares, feeling like Jason
Feel like I’m goin' crazy, I ain’t goin' to a placement
Wake up, look at my baby, see him growin', it’s amazing
I ain’t never changing, promise that I’m far from basic, nigga
I got real money, I promise it took time
Get a hundred thousand and throw it up in the sky
Look in my mama eyes, she proud, I made her cry
Yeah, and lil' nigga, that’s why
I got new money, I spend it to waste time
You truly are dummy to think you could take mine
The opps gettin' tired, coach tell 'em, «Take five»
I don’t care what people sayin' through the grapevine
Instagram fame, all these niggas say they fly
Think she rollin' with the guys, but she not, she left behind
I got this money on my mind and they can’t stop us
You say you loyal, but you actin' like a cop, uh
I don’t want problems, I just want my space
Tell my brother, «God got you, you gon' beat that case»
Too many throwaways, left 'em duckin' the strays
If they ever disrespect him, they gon' catch this fade
I was down for so long, I did minimum wage
Lifestyle lookin' average, I was stuck in a cage
Ran it up at fourteen, I knew I had to get paid
You gon' stop and make excuses or just go make a wave
They talk that shit, what they achieving?
I don’t know about you or what you believe in
Smokin' on top shelf got my lungs wheezin'
Karate kid, black belt if you wanna see me, nigga
I got real money, I promise it took time
Get a hundred thousand and throw it up in the sky
Look in mama eyes, she proud, I made her cry
Yeah, lil' nigga, and that’s why
I got new money, I spend it to waste time
You truly are dummy to think you could take mine
The opps gettin' tired, coach tell 'em, «Take five»
I don’t care what people sayin' through the grapevine
Instagram fame, all these niggas say they fly
Think she rollin' with the guys, but she not, she left behind
I got this money on my mind and they can’t stop us
You say you loyal, but you actin' like a cop, uh

(traduzione)

Sì
Ho nuovi soldi, li spendo per perdere tempo, sì
Sì, negro, è il mio momento, woah
(Based1 ha ottenuto quelle band, ho)
Ho denaro nuovo, lo spendo per perdere tempo
Sei davvero stupido a pensare di poter prendere il mio
Gli avversari si stanno stancando, l'allenatore dice loro: «Prendine cinque»
Non mi interessa cosa dice la gente attraverso la vite
Fama su Instagram, tutti questi negri dicono di volare
Pensa che stia rotolando con i ragazzi, ma non è così, si è lasciata alle spalle
Ho questi soldi in mente e non possono fermarci
Dici di essere leale, ma ti comporti come un poliziotto, uh
Non chiedermi di chanc perché sai che lo prenderò
Dentro per l'amore e tu in questa merda per essere famoso
Nove dalla mia parte, immagino dicano che sono armato e pericoloso
Metti la mia anima in queste canzoni, questi negri non sanno cosa sia il dolore
Ti ho dato una seconda possibilità, ti giri solo per romperla
Non volevo scopare con la piccola piccola, ma si è spogliata
Non volevo interromperti, negro, hai scritto una dichiarazione
Pensavo fossi il mio ragazzo e fossi giù per quello che stavamo inseguendo
Sogni pieni di incubi, sentirsi come Jason
Mi sento come se stessi impazzendo, non andrò in un posto
Svegliati, guarda il mio bambino, guardalo crescere, è fantastico
Non cambio mai, prometto che sono tutt'altro che semplice, negro
Ho soldi veri, lo prometto che ci è voluto del tempo
Prendine centomila e vomita in cielo
Guarda negli occhi di mia mamma, è orgogliosa, l'ho fatta piangere
Sì, e piccolo negro, ecco perché
Ho denaro nuovo, lo spendo per perdere tempo
Sei davvero stupido a pensare di poter prendere il mio
Gli avversari si stanno stancando, l'allenatore dice loro: «Prendine cinque»
Non mi interessa cosa dice la gente attraverso la vite
Fama su Instagram, tutti questi negri dicono di volare
Pensa che stia rotolando con i ragazzi, ma non è così, si è lasciata alle spalle
Ho questi soldi in testa e non possono fermarci
Dici di essere leale, ma ti comporti come un poliziotto, uh
Non voglio problemi, voglio solo il mio spazio
Dì a mio fratello: «Dio ti ha preso, batterai quel caso»
Troppi oggetti usa e getta, li ha lasciati schivare i randagi
Se mai gli mancheranno di rispetto, prenderanno questa dissolvenza
Sono stato giù per così tanto tempo, ho guadagnato il salario minimo
Lo stile di vita sembrava nella media, ero bloccato in una gabbia
Salito a quattordici anni, sapevo che dovevo essere pagato
Ti fermerai a trovare scuse o semplicemente a fare un'onda
Parlano di merda, cosa ottengono?
Non so te o in cosa credi
Fumare sullo scaffale più alto mi ha fatto ansimare i polmoni
Ragazzo di karate, cintura nera se vuoi vedermi, negro
Ho soldi veri, lo prometto che ci è voluto del tempo
Prendine centomila e vomita in cielo
Guarda negli occhi di mamma, è orgogliosa, l'ho fatta piangere
Sì, piccolo negro, ed è per questo
Ho denaro nuovo, lo spendo per perdere tempo
Sei davvero stupido a pensare di poter prendere il mio
Gli avversari si stanno stancando, l'allenatore dice loro: «Prendine cinque»
Non mi interessa cosa dice la gente attraverso la vite
Fama su Instagram, tutti questi negri dicono di volare
Pensa che stia rotolando con i ragazzi, ma non è così, si è lasciata alle spalle
Ho questi soldi in testa e non possono fermarci
Dici di essere leale, ma ti comporti come un poliziotto, uh