Traduzione del testo della canzone Meant 2 Be - Lil Snupe

Meant 2 Be (originale)

Mane, I came a long way
Fo real
Yea!
You niggas rappin bout that shit
Nigga we outchea livin it nigga
This shit real nigga
Man I remember being in my cell, getting awaken by niggas fightin
Stressed out in this bitch cause ain’t nobody writing
And I done rumbled in this bitch so many times I feel like Tyson
Remember getting released back when my niggas were united
Ballin in the mix, prolly ballin with yo bitch
Felt kinda good just to be ballin with my clique
And now the world know bout Lil Snupe and the shit I had to do
Man I had to get my shit straight, press up out a mixtape
I can never change, always remain the same
So much pain, I can’t even write it, spit it from the brain
This shit is insane, finally in the game
But pussy niggas wanna be with me just to get some fame
Finna get the millions, stack it to the ceiling
Niggas know I’m bout it and I’m ready and I’m willin
If it’s in the street, you niggas know I’m finna kill it
Went from juvenile life to this shit, this I’m feelin
I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
I’ll neva change, I’m a always keep it G
I’m livin out my dream, guess this shit was meant to be
Mane I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
No lights mama crying mane this shit was meant to be
Money ain’t change a thing mane this shit was meant for me
Plenty years many tears couldn’t find a remedy too busy
Clutching on a nine trying to blind a enemy couple hits
Flew to Tennessee blowed up instantly gave back to the
City same niggas trying to finish me picture me rolling
Being stolen in penitentiary same mug same thug when
Them crackers finished me wait so much of hate but they
Couldn’t stop me turnt a simple into a quarter into a nine
Piece turnt the clique house to a mansion this is real talk
In my living romm same niggas was in my clique house had
A talk with god he say imma out ya on boy he know I’m gon
Ride for him like I do my homeboy neva change right or wrong boy
I’m the truth long live lil snupe on the track with boosie boo nigga
I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
I’ll neva change, I’m a always keep it G
I’m livin out my dream, guess this shit was meant to be
Mane I’ll neva change, I’m a always keep it G
Livin out my dream, guess this shit was meant to be
I remember jammin boosie in the morning, tryin to find out what to do
Now my niggas get up in the morning, they be jamming Snupe
I done seen so many niggas fall victim in my crew
Serve pussy, get on the stash, testify about the truth
Knowing that ain’t how we came up
Bitch that ain’t high hopes, these niggas trail dust
Can’t even look you in yo eyes, you like changed up
Peso called my fuckin phone, I had to hang up — That nigga a stranger
Got my dawg C4 fifthteen yea that hurt a nigga
You a square, you can never be in my circle nigga
All fuckin rat, I look at you like a gerbal nigga
You and Lil Chase on tight but we change yo verses nigga
Tell me how the fuck can you snitch on yo brothers?
Get him 15 long years gone from his mother
Man you fuck me up, you got me feeling like no other
Cause we both from the gutter but now nigga is fucked

Meant 2 Be (traduzione)

Mane, ho fatto molta strada
Fo reale
Sì!
Voi negri rappate su quella merda
Nigga noi outchea vivendolo nigga
Questo vero negro di merda
Amico, ricordo di essere stato nella mia cella, svegliato dai negri che litigavano
Stressato in questa puttana perché nessuno scrive
E ho rimbombato in questa puttana così tante volte che mi ​​sento come Tyson
Ricorda di essere stato rilasciato quando i miei negri erano uniti
Ballin nel mix, prolly ballin con la tua puttana
Mi sentivo abbastanza bene solo per essere ballin con la mia cricca
E ora il mondo sa di Lil Snupe e della roba che ho dovuto fare
Amico, dovevo mettere a posto le mie cose, premere un mixtape
Non posso mai cambiare, rimango sempre lo stesso
Così tanto dolore, non riesco nemmeno a scriverlo, sputalo dal cervello
Questa merda è folle, finalmente nel gioco
Ma i negri della figa vogliono stare con me solo per ottenere un po' di fama
Finna prendi i milioni, impilali fino al soffitto
I negri sanno che sto per farlo e sono pronto e lo voglio
Se è in strada, voi negri sapete che finirò per ucciderlo
Sono passato dalla vita giovanile a questa merda, questo mi sento
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Sto vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Mane non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Nessuna luce mamma che piange criniera che questa merda doveva essere
I soldi non cambiano nulla per cui questa merda era destinata a me
Molti anni molte lacrime non sono riuscite a trovare un rimedio troppo impegnato
Aggrapparsi a un nove cercando di accecare una coppia nemica colpisce
Volato in Tennessee fatto saltare in aria restituito all'istante al
Gli stessi negri della città che cercano di finirmi immaginami rotolare
Essere stato rubato nel penitenziario stesso boccale stesso delinquente quando
Quei cracker mi hanno finito aspetta così tanto odio ma loro
Non sono riuscito a impedirmi di trasformare un semplice in un quarto in un nove
Piece ha trasformato la casa della cricca in una villa, questo è un vero discorso
Nel mio soggiorno vivente c'erano gli stessi negri nella casa della mia cricca
Un discorso con Dio, lui dice che ti svendo ragazzo, lui sà che me ne vado
Cavalca per lui come faccio il mio ragazzo di casa non cambia mai il ragazzo giusto o sbagliato
Sono la verità, lunga vita a Lil Snupe in pista con Boosie Boo Nigga
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Non cambierò mai, lo terrò sempre G
Sto vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Mane non cambierò mai, lo terrò sempre G
Vivendo il mio sogno, immagino che questa merda doveva essere
Ricordo che jammin boosie al mattino cercava di scoprire cosa fare
Ora i miei negri si alzano la mattina, stanno jamming Snupe
Ho visto così tanti negri cadere vittima nella mia troupe
Servi la fica, sali sulla scorta, testimonia la verità
Sapere che non è così che ci siamo inventati
Cagna che non ha grandi speranze, questi negri sciano polvere
Non riesco nemmeno a guardarti negli occhi, ti piace cambiato
Peso ha chiamato il mio fottuto telefono, ho dovuto riattaccare: quel negro è uno sconosciuto
Ho il mio dawg C4 fiveteen sì che ha fatto male a un negro
Sei un quadrato, non potrai mai essere nella mia cerchia negro
Tutto fottuto ratto, ti guardo come un negro gerbal
Tu e Lil Chase siete stretti, ma vi cambiamo in versi, negro
Dimmi come cazzo puoi fare la spia ai tuoi fratelli?
Portagli 15 lunghi anni passati da sua madre
Amico, mi hai incasinato, mi hai fatto sentire come nessun altro
Perché entrambi veniamo dalla grondaia, ma ora il negro è fottuto