Traduzione del testo della canzone Tonight - Lil Snupe

Tonight (originale)

Ah!
Lil Snupe nigga
Them hoes say I be whilin
I’m the hottest nigga up in freestylin
I do my motherfuckin thing
I’mma finally admit it, I’m the freestyle king
Hold up
And I got a show in a minute
Off the top for the show, look, see?
I got a show in an hour so you know I’m turnin up
Zips of the kush so you know I’m burnin up
I don’t wanna be the crazy man, that nigga fresh as fuck
With this dotty in my swisha and that lean up in my cup, but
Currently I’m jamming Curren$y
With this bad bitch, she don’t smoke but she gon burn with me
I ain’t never fucked er but she finna get a turn with me
Hit er with this missile, show er that the dick official
She ain’t got stripes but she blowin on my whistle
Finna dick er, ain’t gon miss er, got er here getting naked like a stripper
Young nigga swaggin, young nigga swaggin
I can’t even lie, Lil fuckin around with Dallas
Book me into town, then I’m finna shut it down
I’mma break all of my rounds, guaranteed we gon clown
But tomorrow bitch I gotta catch my flight
So you might as well go ahead and watch me shut it down tonight
Yea, a young nigga finna shut the whole fuckin city down here tonight
A young nigga really finna shut the whole fuckin city down tonight
We got Jet Life in this motherfucker
And we finna set it down tonight
Got DC in this motherfucker
And we finna shut it down tonight
(Verse 2-Curren$y)
La la la la la, nuff loot in my pocket, buy a car right now
Open season on trees, just closed on a house
Smoke out baby lungs, don’t come around
60's drink Continental, root beer brown
Erk toes, I’m still down to earth holmes
Throw a nigga highway, pass the ozone
I could put you on to something strong
Plug you in like the charge on that iPhone
They’re my friends, they fly me in the way it’s grown, we get it in
Immaculately stoned, relaxing, get some dome
Plotting on the million, came at the same time I came up with a plane
How they gonna get it?
Split it with my niggas, right down the middle
Way too official, life for the livers
Tomorrow you gon hear about it but you know we did it
Yea, a young nigga finna shut the whole fuckin city down here tonight
A young nigga really finna shut the whole fuckin city down tonight
We got Jet Life in this motherfucker
And we finna set it down tonight
Got DC in this motherfucker
And we finna shut it down tonight

Tonight (traduzione)

Ah!
Lil Snupe negro
Quelle puttane dicono che sono mentre
Sono il negro più figo del freestylin
Faccio la mia fottuta cosa
Finalmente lo ammetto, sono il re del freestyle
Sostenere
E ho uno spettacolo tra un minuto
Al top per lo spettacolo, guarda, vedi?
Ho uno spettacolo tra un'ora, quindi sai che mi presenterò
Cerniere della kush così sai che sto bruciando
Non voglio essere il pazzo, quel negro fresco come un cazzo
Con questo puntino nel mio swisha e quello inclinato nella mia tazza, ma
Al momento sto suonando Curren$y
Con questa puttana cattiva, non fuma ma brucerà con me
Io non sono mai stato fottuto, ehm ma lei finna fa una svolta con me
Colpisci con questo missile, mostra che l'ufficiale del cazzo
Non ha le strisce ma suona il mio fischietto
Finna dick ehm, non mi mancherà ehm, è arrivata qui a spogliarsi come una spogliarellista
Giovane negro spavaldo, giovane negro spavaldo
Non riesco nemmeno a mentire, Lil se la prende con Dallas
Prenotami in città, poi finirò di spegnerlo
Interromperò tutti i miei giri, garantito che faremo i pagliacci
Ma domani puttana devo prendere il mio volo
Quindi potresti anche andare avanti e guardarmi spegnere stasera
Sì, un giovane negro finna ha chiuso l'intera fottuta città qui stasera
Stasera un giovane negro ha davvero chiuso l'intera fottuta città
Abbiamo Jet Life in questo figlio di puttana
E noi finna lo mettiamo giù stasera
Ho la DC in questo figlio di puttana
E finna lo spegniamo stasera
(Verso 2-Curren$y)
La la la la la, niente bottino in tasca, compra subito un'auto
Stagione aperta sugli alberi, appena chiusa su una casa
Fuma i polmoni del bambino, non venire in giro
Bevanda anni '60 Continental, root beer marrone
Erk toes, sono ancora con i piedi per terra Holmes
Lancia un'autostrada negra, passa l'ozono
Potrei metterti su qualcosa di forte
Collegati come la ricarica su quell'iPhone
Sono miei amici, mi fanno volare nel modo in cui è cresciuto, lo prendiamo in
Perfettamente lapidato, rilassante, prendi un po 'di cupola
Pianificare il milione, è arrivato nello stesso momento in cui ho inventato un aereo
Come lo prenderanno?
Dividilo con i miei negri, proprio nel mezzo
Troppo ufficiale, vita per i fegati
Domani ne sentirai parlare ma sai che ce l'abbiamo fatta
Sì, un giovane negro finna ha chiuso l'intera fottuta città qui stasera
Stasera un giovane negro ha davvero chiuso l'intera fottuta città
Abbiamo Jet Life in questo figlio di puttana
E noi finna lo mettiamo giù stasera
Ho la DC in questo figlio di puttana
E finna lo spegniamo stasera