Traduzione del testo della canzone Teenage Dream 2 - Lil Uzi Vert, Kidd G

Teenage Dream 2 (originale)

Those set of bald tires, couple lose wires
Yeah, that was my first truck
Two doors, bench seat, that’s where I first fell in love
We were rollin' free, only sixteen
Muddy speakers bumpin' sounds of a six-string
And I swear I ain’t never seen nothin' on a silver screen shinin' like her
(Oh, woah)
We were brighter than the headlights
Blowin' through stop signs
(Oh, woah)
And if you’re lookin' for a good time
Baby, you could roll with me
We could take it to back streets
We’ll be breakin' in those back seats
There ain’t a thing that w couldn’t be (Couldn't be)
Baby, if you roll with me
I could b your teenage dream
You could be my shotgun rider, I don’t want a one-nighter
Yeah, you’re everything I want and need
Baby, you could roll, roll, roll with me
Baby, you could roll, roll, roll with me (With me)
I said roll, roll, roll with me (With me), yeah
I said go, go, go with me (With me)
You don’t need a green light (No)
Smilin' through my pain because they know my teeth white (Yeah)
In your bed, you all alone, and you can’t sleep right (Ayy)
You ain’t do nobody else, so you is retired (Yeah)
I love you, so I keep you clean, just like my Jeep, right?
(Yeah)
Woah, woah, woah, woah (Woah, woah)
I said you were so important, I treat you just like my very first
Lambo (Lamb')
I know (I know)
That you would rather be at home (At home, yeah-yeah)
Sittin' there all alone (Woah)
I answer every time you go to call my phone (Phone, yeah-yeah)
Maybe it is lust
But I love you like my very first truck
(Oh, woah, like my very first truck)
We were brighter than the headlights
Blowin' through stop signs
(Oh, woah)
And if you’re lookin' for a good time
Baby, you could roll with me
We could take it to back streets
We’ll be breakin' in those back seats
There ain’t a thing that we couldn’t be
Baby, if you roll with me
I could be your teenage dream
You could be my shotgun rider, I don’t want a one-nighter
Yeah, you’re everything I want and need
Baby, you could roll, roll, roll with me
Baby, you could roll, roll, roll with me (Oh, woah)
Baby, you could roll, roll, roll with me (Oh, woah)
Baby, you could roll, roll, roll with me (Oh, woah)

Teenage Dream 2 (traduzione)

Quelle serie di pneumatici pelati, la coppia perde i cavi
Sì, quello è stato il mio primo camion
Due porte, panca, è lì che mi sono innamorato per la prima volta
Stavamo rotolando liberi, solo sedici anni
Altoparlanti fangosi che urtano i suoni di una sei corde
E ti giuro che non ho mai visto niente su un grande schermo brillare come lei
(Oh, woah)
Eravamo più luminosi dei fari
Soffiando attraverso i segnali di stop
(Oh, woah)
E se stai cercando di divertirti
Tesoro, potresti rotolare con me
Potremmo portarlo in strade secondarie
Faremo irruzione su quei sedili posteriori
Non c'è niente che non potrebbe essere (non potrebbe essere)
Tesoro, se ti muovi con me
Potrei realizzare il tuo sogno adolescenziale
Potresti essere il mio pilota di fucilieri, non voglio una notte
Sì, sei tutto ciò che voglio e di cui ho bisogno
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me (con me)
Ho detto roll, roll, roll con me (con me), sì
Ho detto vai, vai, vai con me (con me)
Non hai bisogno di una luce verde (No)
Sorridendo attraverso il mio dolore perché sanno che i miei denti sono bianchi (Sì)
Nel tuo letto, sei tutto solo e non riesci a dormire bene (Ayy)
Non fai nessun altro, quindi sei in pensione (Sì)
Ti amo, quindi ti tengo pulito, proprio come la mia Jeep, giusto?
(Sì)
Woah, woah, woah, woah (Woah, woah)
Ho detto che eri così importante, ti tratto proprio come il mio primo
Lambo (Agnello')
Lo so, lo so)
Che preferiresti essere a casa (a casa, sì-sì)
Seduto lì tutto solo (Woah)
Rispondo ogni volta che vai a chiamare il mio telefono (telefono, sì-sì)
Forse è lussuria
Ma ti amo come il mio primo camion
(Oh, woah, come il mio primo camion)
Eravamo più luminosi dei fari
Soffiando attraverso i segnali di stop
(Oh, woah)
E se stai cercando di divertirti
Tesoro, potresti rotolare con me
Potremmo portarlo in strade secondarie
Faremo irruzione su quei sedili posteriori
Non c'è niente che non potremmo essere
Tesoro, se ti muovi con me
Potrei essere il tuo sogno da adolescente
Potresti essere il mio pilota di fucilieri, non voglio una notte
Sì, sei tutto ciò che voglio e di cui ho bisogno
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me (Oh, woah)
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me (Oh, woah)
Piccola, potresti rotolare, rotolare, rotolare con me (Oh, woah)