Traduzione del testo della canzone Pump Up The Jam - Lil Uzi Vert

Pump Up The Jam (originale)

I got it
Just trust me
I ain’t listening coach
For the oop, for the, for the alley-oop, I got you (Pew, pew)
Pump up the jam, alley-oop, catch the slam, yeah
Do it for my fans, all I see is flashin' cam (Yeah)
Doing what I want, you only doin' what you can (Huh?)
I’m in outer space, I don’t even think that I’m gon' land, yeah (Woah)
Pump up the jam, got the world in my hand (Yeah)
Pump up the jam (Yeah), that was all in the plan (Yup)
Pump up the jam, shoot the J on your man, uh (Swish)
Finger roll jelly like jam, ayy
How I end up in Space Jam?
Ayy (Oh)
My Jordan’s, they be Space Jams, ayy (Mike Jordan’s)
This a spaceship, not a Lamb', ayy
I just crossed over your mans, ayy
Did it in front of her friends, ayy (Yo)
Why they keep playing my right side
When the ball in my left hand?
Yeah
Why they keep playing my right side
When the ball in my left hand?
Yeah
Pump up the jam, alley-oop, catch the slam, yeah
Do it for my fans, all I see is flashin' cam (Yeah)
Doing what I want, you only doin' what you can (Huh?)
I’m in outer space, I don’t even think that I’m gon' land, yeah (Woah)
Pump up the jam, alley-oop, that’s a slam, yeah (Bow)
Dunk like Lebron but I shoot like Durant, yeah (Bow)
Only ten seconds, I’m 'gon shoot, they think I can’t, huh?
(Oh)
What?
I’m 'gon shoot, they think I can’t (What?)
Ten seconds left and triggers in, James, two seconds, one second for the win
Oh, LeBron James delivers
That’s a winner
Pump up the jam, alley-oop, that’s a slam, yeah
Dunk like Lebron but I shoot like Durant, yeah
Pump up the jam, alley-oop, that’s a slam, yeah
Pump up the jam, p-pump-pump up the jam
Blocked by James!

Pump Up The Jam (traduzione)

Capito
Fidati di me
Non sto ascoltando l'allenatore
Per il oop, per il, per il vicolo-oop, ti ho preso (Pew, pew)
Alza la marmellata, alley-oop, prendi lo slam, sì
Fallo per i miei fan, tutto ciò che vedo è una cam lampeggiante (Sì)
Facendo quello che voglio, tu fai solo quello che puoi (eh?)
Sono nello spazio, non penso nemmeno che atterrerò, sì (Woah)
Alza la marmellata, ho il mondo nelle mie mani (Sì)
Alza la marmellata (Sì), era tutto nel piano (Sì)
Alza la marmellata, spara la J sul tuo uomo, uh (Swish)
Finger roll gelatina come marmellata, ayy
Come faccio a finire in Space Jam?
Ayy (Oh)
Le mie Jordan, saranno Space Jams, ayy (Mike Jordan's)
Questa è un'astronave, non un 'Agnello', ayy
Ho appena incrociato i tuoi uomini, ayy
L'ha fatto di fronte ai suoi amici, ayy (Yo)
Perché continuano a giocare con il mio lato destro
Quando la palla nella mia mano sinistra?
Sì
Perché continuano a giocare con il mio lato destro
Quando la palla nella mia mano sinistra?
Sì
Alza la marmellata, alley-oop, prendi lo slam, sì
Fallo per i miei fan, tutto ciò che vedo è una cam lampeggiante (Sì)
Facendo quello che voglio, tu fai solo quello che puoi (eh?)
Sono nello spazio, non penso nemmeno che atterrerò, sì (Woah)
Alza la marmellata, alley-oop, è uno slam, sì (Bow)
Dunk come Lebron ma io sparo come Durant, sì (Bow)
Solo dieci secondi, vado a sparare, pensano che non possa, eh?
(Oh)
Che cosa?
Sto andando a sparare, pensano che non possa (cosa?)
Mancano dieci secondi e si innesca, James, due secondi, un secondo per la vittoria
Oh, LeBron James offre
Questo è un vincitore
Alza la marmellata, alley-oop, è uno schianto, sì
Dunk come Lebron ma io sparo come Durant, sì
Alza la marmellata, alley-oop, è uno schianto, sì
Pompa la marmellata, p-pump-pompa la marmellata
Bloccato da James!