Traduzione del testo della canzone Ran Outta Time - Lil West

Ran Outta Time (originale)

Bitch worry 'bout my health, need to worry 'bout yourself
No, I don’t kiss and tell, I just bust it down
Keep right, I get left, shit get overwhelmin'
My bros on go, put it on my soul
Ain’t no fallin' down, I’m not givin' up
Ain’t no fallin;
down, I’m not givin' up
You can’t knock me down, I done had enough
I stepped outta bounds, had to let it go
Ain’t no fallin' down, I’m not givin' up
Ain’t no fallin;
down, I’m not givin' up
I be goin' hard, tryna get it first
You can’t count me out, I put in the work
Look at you now, you look so down and out
You sneakin' around, and then I’m findin' out
That’s okay, you gon' feel it more when I’m blowing up
That’s okay, pull up on ya ho like a tour bus
That’s alright, take your time
Black and white, bitch, like pinstripe
You didn’t wanna follow, see the insight
Told her she can swing with me like fist fight
Wanted love baby but I couldn’t find it
I ran outta time
Wanted love baby but I couldn’t find it
I ran outta time
Ain’t no fallin' down, I’m not givin' up
Ain’t no fallin;
down, I’m not givin' up
You can’t knock me down, I done had enough
I stepped outta bounds, had to let it go
Ain’t no fallin' down, I’m not givin' up
Ain’t no fallin;
down, I’m not givin' up
I be goin' hard, tryna get it first
You can’t count me out, I put in the work
Feel better with me, I feel good when I’m alone
All the things I need, I’ma get it all on my own
All the thing you see when you going all through my phone
You flip it all on me, that’s why I’m better my myself
They don’t work like me, I’ma give it all that I got
I don’t feel complete 'cause you was never on my side
You say you ride for me but it looks like that’s a lie
All on my own, all on my own
Wanted love baby but I couldn’t find it
I ran outta time
Wanted love baby but I couldn’t find it
I ran outta time

(traduzione)

Puttana, preoccupati per la mia salute, devi preoccuparti per te stessa
No, non bacio e non lo dico, l'ho semplicemente buttato giù
Tieni la destra, rimango a sinistra, la merda diventa travolgente
I miei fratelli vanno, mettilo sulla mia anima
Non è possibile cadere, non mi arrendo
Non è fallin;
giù, non mi arrendo
Non puoi abbattermi, ne ho abbastanza
Sono uscito dai limiti, ho dovuto lasciarlo andare
Non è possibile cadere, non mi arrendo
Non è fallin;
giù, non mi arrendo
Sto andando duro, cerco di ottenerlo prima
Non puoi contare su di me, io ci metto al lavoro
Guardati ora, sembri così giù e fuori
Ti muovi di soppiatto e poi lo scopro
Va bene, lo sentirai di più quando esploderò
Va bene, fermati su come un autobus turistico
Va bene, prenditi il ​​tuo tempo
Bianco e nero, cagna, come il gessato
Non volevi seguire, vedere l'intuizione
Le ho detto che può oscillare con me come una scazzottata
Volevo amore bambino ma non riuscivo a trovarlo
Ho finito il tempo
Volevo amore bambino ma non riuscivo a trovarlo
Ho finito il tempo
Non è possibile cadere, non mi arrendo
Non è fallin;
giù, non mi arrendo
Non puoi abbattermi, ne ho abbastanza
Sono uscito dai limiti, ho dovuto lasciarlo andare
Non è possibile cadere, non mi arrendo
Non è fallin;
giù, non mi arrendo
Sto andando duro, cerco di ottenerlo prima
Non puoi contare su di me, io ci metto al lavoro
Mi sento meglio con me, mi sento bene quando sono solo
Tutte le cose di cui ho bisogno, le prendo da solo
Tutto quello che vedi quando guardi il mio telefono
Ribalti tutto su di me, ecco perché sto meglio me stesso
Non funzionano come me, darò tutto ciò che ho
Non mi sento completo perché non sei mai stato dalla mia parte
Dici di guidare per me, ma sembra che sia una bugia
Tutto da solo, tutto da solo
Volevo amore bambino ma non riuscivo a trovarlo
Ho finito il tempo
Volevo amore bambino ma non riuscivo a trovarlo
Ho finito il tempo