Traduzione del testo della canzone Drinking Song - Lil Wyte

Drinking Song (originale)

Start this night out right so i dont fall on my face
I got some red necks wit me ready to get drunk and shot da gauge
They got 6 shots of tequila and half a bottle of bacardi
The bottle came from someones cooler when we left the bonfire party
They constantly askin fo mo and tryin to pour me up a shot
Incredible hulk mixed wit vodka and a skotch on the rocks
Crown royal wit coke a bud light my eye balls afloat
So much fuckin liquid in me i got to hit da pisser fo sho
Keepin up wit hill billys actin silly drunker then shit
This might compare to my smokin song but pimpin this is not it
This is my drinkin song so you know wut you got to do
Drink twelve or twenty one or wut eva you do but dont stop at two
This is my drinkin song
And there ain’t no rules wut you waitin on
Pop a bottle pour your self a shot or even brew your own
If your goin to drink might as well drink until you hit the floor
Afta you hit the floor get yo ass up and pour a couple mo
Aight im alright listen to my words I have dranken up half the bar
And still yet a swurl I heard
I looked down at red neck he look like he was about to hurl
Brother robby actin similiar but was spinnin like the world
Now real rednecks can get drunk like some shit ive neva seen
Ten shots bud lights fo chasin and ready for round eleventeen
Demolition derbys at the races rodeos and hill streets
When ever legal liqour sold white folks will meet
But we all want to get fucked up and when i say we
Im talkin about every nationality on this g.l.o.b.e
And some do, some dont, some might like it, some won’t
I’ll tell you wut i love this so much im fucked up right now
We jump in slappa’s car dont worry this fool wasn’t driven
The outcome would of been ridiculous and we wouldn’t of survived
Believe it or not i was the most sober of the five of us
Liquor in me got to piss again i feel like im bout to bust
Good thing we got out the exit fo me to handle my buisness
I jumped out to drain my lizard and god as my witness
I see a truck load of moonshine hideing behind some trees
Wit the keys in it and nobody around
No one but me this mean we can get drunker and crunker
And make us some cheese from mariana arkansas
Through the woods back to tennessee
This event start anotha good ol’boy fraiser drinkin day
In the back of a chevelle pick up shootin of this daze

(traduzione)

Inizia bene questa serata in modo da non cadere di faccia
Ho dei colli rossi con me pronti a ubriacarmi e sparare da gauge
Hanno ricevuto 6 bicchierini di tequila e mezza bottiglia di bacardi
La bottiglia è arrivata da qualcuno più fresco quando abbiamo lasciato la festa del falò
Mi chiedono costantemente fo mo e cercano di versarmi un colpo
Incredibile Hulk mescolato con vodka e uno schizzo sulle rocce
Corona reale con coca cola una gemma illumina i miei bulbi oculari a galla
Così tanto liquido in me che devo colpire da pisser fo sho
Stai al passo con Billy Hill che si comporta come uno sciocco ubriacone e poi merda
Questo potrebbe essere paragonato alla mia canzone da fumo, ma magnaccia non è questo
Questa è la mia canzone da bere, quindi sai cosa devi fare
Bevi dodici o ventuno o wut eva che fai ma non fermarti a due
Questa è la mia canzone da bere
E non ci sono regole per le quali stai aspettando
Fai scoppiare una bottiglia, versati uno shot o addirittura preparala da solo
Se hai intenzione di bere, potresti anche bere fino a quando non tocchi il pavimento
Dopo aver toccato terra, alza il culo e versa un paio di mesi
Va bene, ascolta le mie parole che ho bevuto a metà bar
Eppure ho sentito un vortice
Ho guardato il collo rosso che sembrava sul punto di scagliare
Il fratello Robby si comportava in modo simile ma girava come il mondo
Ora i veri redneck possono ubriacarsi come una merda che ho visto
Dieci colpi di boccioli di luci fo chasin e pronti per il round undici
Demolition derby nei rodei delle gare e nelle strade collinari
Quando mai si venderà liquore legale, i bianchi si incontreranno
Ma tutti noi vogliamo essere incasinati e quando dico sì
Sto parlando di tutte le nazionalità su questo g.l.o.b.e
E ad alcuni, ad altri no, ad altri potrebbe piacere, ad altri no
Ti dirò che lo amo così tanto che sono incasinato in questo momento
Saliamo nella macchina di slappa, non preoccuparti, questo sciocco non è stato guidato
Il risultato sarebbe stato ridicolo e non saremmo sopravvissuti
Che ci crediate o no, ero il più sobrio di noi cinque
Il liquore in me deve pisciare di nuovo, mi sembra che stia per scoppiare
Meno male che siamo usciti dall'uscita per me per gestire i miei affari
Sono saltato fuori per prosciugare la mia lucertola e Dio come mio testimone
Vedo un camion carico di chiaro di luna nascosto dietro alcuni alberi
Con le chiavi dentro e nessuno in giro
Nessuno tranne me significa che possiamo diventare ubriachi e sbronzo
E preparaci del formaggio di Mariana Arkansas
Attraverso i boschi torna a Tennessee
Questo evento inizia un'altra giornata di bevute da buon vecchio ragazzo
Sul retro di una chevelle riprendi le riprese di questo stordimento