Traduzione del testo della canzone 666 - lilbootycall

666 (originale)

I pray that the devil don’t take me
After I take my life
Tired of these people tryna play me
I’m done, can’t change my mind
Grab my Smith and put it to my dome
Gotta kill myself before someone do it back at home
I’m livin' inside my head
On and on and on, it goes on
World so cold, it made me frozen
I been thinkin', why am I still alive?
They been tellin' me I should fuckin' die
But baby, I don’t ever listen
I don’t take my damn pills, I don’t pop no damn prescriptions
'Cause I… been fine without ya
Before I was dyin', I was dyin' without ya
I pray that the devil don’t take me
After I take my life
Tired of these people tryna play me
I’m done, can’t change my mind
Grab my Smith and put it to my dome
Gotta kill myself before someone do it back at home
I’m livin' inside my head
I’ve been livin' paranoid
When I talk, when I talk, I feel they’re annoyed
I’ll stop when I pop myself
My thoughts always stop myself
I been tryna get this bread (Uh)
Get this money
Keep hatin', call it «dick», 'cause bitch, it keeps on comin'
I, don’t care about your thoughts
Tell the salty opps get off my jock, I…
I pray that the devil don’t take me
After I take my life
Tired of these people tryna play me
I’m done, can’t change my mind
Grab my Smith and put it to my dome
Gotta kill myself before someone do it back at home
I’m livin' inside my head
I pray that the devil don’t take me
After I take my life
Tired of these people tryna play me
I’m done, can’t change my mind
Grab my Smith and put it to my dome
Gotta kill myself before someone do it back at home
I’m livin' inside my head
But baby, I don’t ever listen
I don’t take my damn pills, I don’t pop no damn prescriptions
'Cause I…
But baby, I don’t ever listen
I don’t take my damn pills, I don’t pop no damn prescriptions
'Cause I…
Grab my Smith and put it to my dome
Gotta kill myself before someone do it back at home
I’m livin' inside my head

(traduzione)

Prego che il diavolo non mi prenda
Dopo che avrò preso la mia vita
Stanco di queste persone che cercano di interpretarmi
Ho finito, non posso cambiare idea
Afferra il mio Smith e mettilo sulla mia cupola
Devo uccidermi prima che qualcuno lo faccia a casa
Sto vivendo nella mia testa
Ancora e ancora e ancora, continua
Il mondo è così freddo che mi ha congelato
Stavo pensando, perché sono ancora vivo?
Mi hanno detto che dovrei morire, cazzo
Ma piccola, non ascolto mai
Non prendo le mie dannate pillole, non prendo dannate prescrizioni
Perché io... stavo bene senza di te
Prima di morire, stavo morendo senza di te
Prego che il diavolo non mi prenda
Dopo che avrò preso la mia vita
Stanco di queste persone che cercano di interpretarmi
Ho finito, non posso cambiare idea
Afferra il mio Smith e mettilo sulla mia cupola
Devo uccidermi prima che qualcuno lo faccia a casa
Sto vivendo nella mia testa
Ho vissuto paranoico
Quando parlo, quando parlo, sento che sono infastiditi
Mi fermerò quando mi farò scoppiare
I miei pensieri si fermano sempre
Ho provato a prendere questo pane (Uh)
Prendi questi soldi
Continua a odiare, chiamalo "cazzo", perché cagna, continua ad arrivare
Io, non mi interessano i tuoi pensieri
Dì agli opp salati di togliersi di dosso il mio atleta, io...
Prego che il diavolo non mi prenda
Dopo che avrò preso la mia vita
Stanco di queste persone che cercano di interpretarmi
Ho finito, non posso cambiare idea
Afferra il mio Smith e mettilo sulla mia cupola
Devo uccidermi prima che qualcuno lo faccia a casa
Sto vivendo nella mia testa
Prego che il diavolo non mi prenda
Dopo che avrò preso la mia vita
Stanco di queste persone che cercano di interpretarmi
Ho finito, non posso cambiare idea
Afferra il mio Smith e mettilo sulla mia cupola
Devo uccidermi prima che qualcuno lo faccia a casa
Sto vivendo nella mia testa
Ma piccola, non ascolto mai
Non prendo le mie dannate pillole, non prendo dannate prescrizioni
'Perché io…
Ma piccola, non ascolto mai
Non prendo le mie dannate pillole, non prendo dannate prescrizioni
'Perché io…
Afferra il mio Smith e mettilo sulla mia cupola
Devo uccidermi prima che qualcuno lo faccia a casa
Sto vivendo nella mia testa