Traduzione del testo della canzone When It Gets Cold - lilbootycall

When It Gets Cold (originale)

No, no, no
Woah, woah
Woah, woah
Yeah
It’s been a while since I’ve seen ya
They’ve been carryin' street sweepers, tryna clean him
I’ve been movin' on my own, still sad
No exes want me back and the haters still mad
I’m just a kid that never grew up
Had to be a man early 'cause my dad had to screw up
They say, «Why?
Man, you always trippin'»
'Cause I hold in all these problems because no one ever listens
And I know it don’t matter, don’t matter much
But I just want my dad to call me his son
Oh, man, where is all the lovin'?
Fuck all the distruptions, I just want back all my cousins
When it gets cold, I get old
They all been tired of me, I don’t know
I guess I push 'em away when they remind me of you
Pray to God, make the pain go away, yeah, it’s true
'Cause when it gets cold, I get old
They all been tired of me, I don’t know
I guess I push 'em away when they remind me of you
Pray to God, make the pain go away, yeah, it’s true
Oh God
Oh God, yeah
Oh God
Oh God, oh God, oh, yeah
Oh God
So lost, so wrong, so gone
So long
So lost, so wrong, so gone
So long, so, so…
Yeah, ayy
So lost, so lost, so lost
So lost, so…
So lost, so lost, so lost
So lost, so, so…

(traduzione)

No, no, no
Woah, woah
Woah, woah
Sì
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ti ho visto
Hanno trasportato spazzini, cercando di pulirlo
Mi sono mosso da solo, ancora triste
Nessun ex mi rivoglio e gli hater sono ancora arrabbiati
Sono solo un bambino che non è mai cresciuto
Doveva essere un uomo presto perché mio padre ha dovuto fare un casino
Dicono: «Perché?
Amico, inciampi sempre»
Perché mi trattengo in tutti questi problemi perché nessuno ascolta mai
E so che non importa, non importa molto
Ma voglio solo che mio papà mi chiami suo figlio
Oh, amico, dov'è tutto l'amore?
Fanculo tutte le distruzioni, voglio solo indietro tutti i miei cugini
Quando fa freddo, divento vecchio
Erano tutti stanchi di me, non lo so
Immagino di respingerli quando mi ricordano te
Prega Dio, fai sparire il dolore, sì, è vero
Perché quando fa freddo, invecchio
Erano tutti stanchi di me, non lo so
Immagino di respingerli quando mi ricordano te
Prega Dio, fai sparire il dolore, sì, è vero
Oh Dio
Oh Dio, sì
Oh Dio
Oh Dio, oh Dio, oh sì
Oh Dio
Così perso, così sbagliato, così andato
Così lungo
Così perso, così sbagliato, così andato
Così tanto, così, così...
Sì, ayy
Così perso, così perso, così perso
Così perso, così...
Così perso, così perso, così perso
Così perso, così, così...