Traduzione del testo della canzone alien - lilspirit

alien (originale)

Yeah, she from the stars, a completely different galaxy
Make me ride to Mars, an entire new reality
Thought we had a chance but I know it was just fallacy
You lied to me, never tried for me (Tried for me)
Baby, you’re an alien
Your language, I don’t understand
Everything goes through your head
My words could travel endlessly
Girl, you abducted me, won’t you just set me free?
(Set me free)
She wanna run tests on my head
You used to run from me, can’t get enough of me
You’re not from this place, you belong in outer space
Go back to your planet, girl
'Cause you don’t fit in to this world
Girl, you abducted me, won’t you just set me free?
How did you end up in my bed?
She wanna take my blood
Straight out of my veins, there’s nothing you can say
Girl, I swear I’ve had enough
But you don’t look away, you do it anyways
Baby, you’re an alien
Your language, I don’t understand
Everything goes through your head
My words could travel endlessly
Girl, you abducted me, won’t you just set me free?
(Set me free)
She wanna run tests on my head
You used to run from me, can’t get enough of me
You’re not from this place, you belong in outer space
Go back to your planet, girl
'Cause you don’t fit in to this world
Girl, you abducted me, won’t you just set me free?
How did you end up in my bed?

(traduzione)

Sì, lei delle stelle, una galassia completamente diversa
Fammi andare su Marte, un'intera nuova realtà
Pensavo di avere una possibilità, ma so che era solo un errore
Mi hai mentito, non hai mai provato per me (provato per me)
Tesoro, sei un alieno
La tua lingua, non capisco
Tutto ti passa per la testa
Le mie parole potrebbero viaggiare all'infinito
Ragazza, mi hai rapito, non vuoi semplicemente liberarmi?
(Liberarmi)
Vuole eseguire dei test sulla mia testa
Eri solito scappare da me, non ne hai mai abbastanza di me
Non vieni da questo posto, appartieni allo spazio esterno
Torna sul tuo pianeta, ragazza
Perché non ti adatti a questo mondo
Ragazza, mi hai rapito, non vuoi semplicemente liberarmi?
Come sei finito nel mio letto?
Vuole prendere il mio sangue
Direttamente dalle mie vene, non c'è niente che tu possa dire
Ragazza, ti giuro che ne ho abbastanza
Ma non distogli lo sguardo, lo fai comunque
Tesoro, sei un alieno
La tua lingua, non capisco
Tutto ti passa per la testa
Le mie parole potrebbero viaggiare all'infinito
Ragazza, mi hai rapito, non vuoi semplicemente liberarmi?
(Liberarmi)
Vuole eseguire dei test sulla mia testa
Eri solito scappare da me, non ne hai mai abbastanza di me
Non vieni da questo posto, appartieni allo spazio esterno
Torna sul tuo pianeta, ragazza
Perché non ti adatti a questo mondo
Ragazza, mi hai rapito, non vuoi semplicemente liberarmi?
Come sei finito nel mio letto?