Traduzione del testo della canzone never coming home - lilspirit

never coming home (originale)

Diamond, baby, priceless
Angel, girl in a white dress
I just wish we could fight less
We could be so perfect, girl
Lightning, you shock me, striking
Baby, you want me, you’re fighting
Nobody gets me excited
Swear it’s only you, girl
I can’t take this pain for too long
Never feels the same when you’re gone
Always take the blame for your wrongs
And I can’t do it anymore
Now I’m all alone
I don’t know the difference anymore
I don’t even miss you anymore, baby
Never coming home
Think I like it better on the road
Doing things I couldn’t do before, baby
Hungry, baby, I’m starving
For love, your love, badly
There’s just too many copies
I want the original
Nighttime, baby, you call me
Past twelve, that’s when you want me
Too busy tonight, I’m sorry
You can hold me tomorrow
I can’t take this pain for too long
Never feels the same when you’re gone
Always take the blame for your wrongs
And I can’t do it anymore
Now I’m all alone
I don’t know the difference anymore
I don’t even miss you anymore, baby
Never coming home
Think I like it better on the road
Doing things I couldn’t do before, baby
(Oh, yeah, yeah)

never coming home (traduzione)

Diamante, tesoro, inestimabile
Angel, ragazza con un vestito bianco
Vorrei solo che potessimo combattere di meno
Potremmo essere così perfetti, ragazza
Fulmine, mi sciocca, colpendo
Tesoro, tu mi vuoi, stai combattendo
Nessuno mi eccita
Giuro che sei solo tu, ragazza
Non posso sopportare questo dolore troppo a lungo
Non è mai lo stesso quando non ci sei
Prendi sempre la colpa dei tuoi torti
E non ce la faccio più
Ora sono tutto solo
Non conosco più la differenza
Non mi manchi nemmeno più, piccola
Mai tornare a casa
Penso che mi piaccia di più sulla strada
Fare cose che prima non potevo fare, piccola
Affamato, piccola, sto morendo di fame
Per amore, il tuo amore, male
Ci sono troppe copie
Voglio l'originale
Notte, piccola, mi chiami
Le dodici passate, ecco quando mi vuoi
Troppo occupato stasera, mi dispiace
Puoi abbracciarmi domani
Non posso sopportare questo dolore troppo a lungo
Non è mai lo stesso quando non ci sei
Prendi sempre la colpa dei tuoi torti
E non ce la faccio più
Ora sono tutto solo
Non conosco più la differenza
Non mi manchi nemmeno più, piccola
Mai tornare a casa
Penso che mi piaccia di più sulla strada
Fare cose che prima non potevo fare, piccola
(Oh, sì, sì)