Traduzione del testo della canzone parasite - lilspirit

parasite (originale)

Ridin' by myself
Drive through all the city streets
Enter paradise or hell
You’ll never get rid of me
Like a parasite inside
You’ll find me in your darkest dreams
Oh, I can’t tell
If you still see me when you sleep
Deep under the turn
Cigarette burns on the sheets
This would never work
If you didn’t want misery
Like a parasite inside
You’ll find me in your darkest dreams
Oh, I can’t tell
If you still see me when you sleep
Lips are dry as sand
Where there’s not an ocean on the beach
You can barely stand
Cause I’ve been feedin' off your energy
Like a parasite inside
You’ll find me in your darkest dreams
Oh, I can’t tell
If you still see me when you sleep

(traduzione)

Cavalcando da solo
Guida per tutte le strade della città
Entra in paradiso o all'inferno
Non ti libererai mai di me
Come un parassita dentro
Mi troverai nei tuoi sogni più oscuri
Oh, non posso dirlo
Se mi vedi ancora quando dormi
Profondo sotto il giro
Bruciature di sigaretta sulle lenzuola
Questo non funzionerebbe mai
Se non volevi la miseria
Come un parassita dentro
Mi troverai nei tuoi sogni più oscuri
Oh, non posso dirlo
Se mi vedi ancora quando dormi
Le labbra sono secche come la sabbia
Dove non c'è un oceano sulla spiaggia
Riesci a malapena a stare in piedi
Perché mi sono nutrito della tua energia
Come un parassita dentro
Mi troverai nei tuoi sogni più oscuri
Oh, non posso dirlo
Se mi vedi ancora quando dormi