Traduzione del testo della canzone Elevator Is Temporary - Lilys

Elevator Is Temporary (originale)

Scars that stretch past elbows
Too opaque to be called paint
They now are little jots
And memoirs
Rings in the limb that relive days spent
High enough to be relaxed as
Corruption wrecks my life
And now you be my ride
Through lips of liberty
The youth shall tale the deeds of suicide
Build an elevator through the sky
The name is suicide
And the elevator was the plan
Didn’t know for real where it would go
Got on, pushed the button in
And said home
I’m your creator elevator
And you owe me big for this
I’m the one, lift me out of here
To some place with a difference
Corruption wrecks my life
And now you be my ride
Through lips of liberty
Tomorrow shall tale the deeds of suicide
Build an elevator through the sky
The name is suicide
And the elevator was the plan
And If your bags look
The same as they did before
Oh well, is it any wonder

Elevator Is Temporary (traduzione)

Cicatrici che si estendono oltre i gomiti
Troppo opaco per essere chiamato vernice
Adesso sono piccoli spunti
E memorie
Anelli nell'arto che rivivono i giorni trascorsi
Abbastanza alto da essere rilassato
La corruzione mi distrugge la vita
E ora tu sarai la mia corsa
Attraverso le labbra della libertà
I giovani racconteranno gli atti di suicidio
Costruisci un ascensore nel cielo
Il nome è suicidio
E l'ascensore era il piano
Non sapevo davvero dove sarebbe andato
Sono salito, ho premuto il pulsante
E detto casa
Sono il tuo creatore di ascensore
E mi devi grande per questo
Sono io, sollevami fuori di qui
In un posto con una differenza
La corruzione mi distrugge la vita
E ora tu sarai la mia corsa
Attraverso le labbra della libertà
Domani racconterà gli atti di suicidio
Costruisci un ascensore nel cielo
Il nome è suicidio
E l'ascensore era il piano
E se le tue borse sembrano
Lo stesso che facevano prima
Oh, beh, non c'è da stupirsi