Traduzione del testo della canzone No Reply - Lime

No Reply (originale)

Oh, your love, I would do most anything
Oh, your kiss, I would go most anywhere
Oh, your touch, I would do most anything
Oh, your smile, I would go moust anywhere
I’ve tried, yes, I’ve tried
(Oh, your love)
I know it’s gonna take some time
(I would do most anything)
'Cause every time I see you, boy
(Oh, your kiss)
We never give a chance for joy
(Chorus, Repeat 2x)
No reply
I can get no reply
I can get no reply
I can get no reply
Sleepless endless nights
I’m wonderin' how to make it right
What can I do if there’s someone else
I wish you’d knew or did you guessed
You’re on the move
I’m wonderin' what you’re tryin' to prove
Give me a chance, a connection
(Repeat Chrous 2x)
(Keyboard Solo)
(Repeat Chorus and Fade)

(traduzione)

Oh, amore, farei quasi tutto
Oh, il tuo bacio, andrei quasi ovunque
Oh, il tuo tocco, farei quasi tutto
Oh, il tuo sorriso, andrei quasi ovunque
Ci ho provato, sì, ci ho provato
(Oh, il tuo amore)
So che ci vorrà del tempo
(Farei quasi tutto)
Perché ogni volta che ti vedo, ragazzo
(Oh, il tuo bacio)
Non diamo mai una possibilità di gioia
(Ritornello, Ripeti 2x)
Nessuna risposta
Non riesco a ricevere risposta
Non riesco a ricevere risposta
Non riesco a ricevere risposta
Notti infinite insonni
Mi chiedo come farlo bene
Cosa posso fare se c'è qualcun altro
Vorrei che tu lo sapessi o che tu abbia indovinato
Sei in movimento
Mi chiedo cosa stai cercando di dimostrare
Dammi una possibilità, una connessione
(Ripetere Chrous 2x)
(Solo tastiera)
(Ripeti coro e dissolvenza)