Traduzione del testo della canzone Sun - Lindsey Ray

Sun (originale)

In a moment it’s gone
The hope, the hate, the fear, the faith
And you hate the wrong
Crushing underneath the weight, oh, oh
Put down your shield
Lay down your blade
Take off the armor
Before it breaks
I’m not gonna fight, I’m not gonna run
I’ll lay down beside you until you see the sun
And I won’t surrender, no, I won’t succumb
I’m right here beside you until you see the sun
Just one more 'I love you'
Faintly from your fading lips
Whispered like a prayer
Into a bottle set adrift, oh, oh
Put down your weapons
Lay down your throne
The world can’t be conquered
By you alone, no
I’m not gonna fight, I’m not gonna run
I’ll lay down beside you until you see the sun
And I won’t surrender, no, I won’t succumb
I’m right here beside you until you see the sun
Don’t be ashamed if you’re scared
Here is a shoulder to rest your head
Let down your guard
I’m not gonna fight, I’m not gonna run
I’ll lay down beside you until you see the sun
And I won’t surrender, no, I won’t succumb
I’m right here beside you until you see the sun
I’ll lay down beside you until you see the sun
I’m right here beside you until you see the sun

Sun (traduzione)

In un momento non c'è più
La speranza, l'odio, la paura, la fede
E tu odi il torto
Schiacciando sotto il peso, oh, oh
Abbassa il tuo scudo
Appoggia la tua lama
Togli l'armatura
Prima che si rompa
Non combatterò, non correrò
Mi stenderò accanto a te finché non vedrai il sole
E non mi arrenderò, no, non soccomberò
Sono proprio qui accanto a te finché non vedi il sole
Solo un altro 'ti amo'
Debolmente dalle tue labbra sbiadite
Sussurrato come una preghiera
In una bottiglia alla deriva, oh, oh
Metti giù le tue armi
Deponi il tuo trono
Il mondo non può essere conquistato
Da solo tu, no
Non combatterò, non correrò
Mi stenderò accanto a te finché non vedrai il sole
E non mi arrenderò, no, non soccomberò
Sono proprio qui accanto a te finché non vedi il sole
Non vergognarti se hai paura
Ecco una spalla per riposare la testa
Abbassa la guardia
Non combatterò, non correrò
Mi stenderò accanto a te finché non vedrai il sole
E non mi arrenderò, no, non soccomberò
Sono proprio qui accanto a te finché non vedi il sole
Mi stenderò accanto a te finché non vedrai il sole
Sono proprio qui accanto a te finché non vedi il sole