Traduzione del testo della canzone Reading My Eyes - Linkin Park

Reading My Eyes (originale)

The microphone molester, machete undresser
«Stupid-dope-fresh» type shit resurrector
Top gun, miramar, best-of-the-best-er
The leave-an-MC-peace-in-rest-er
The skill tester, the flex-the-gunner
The make-funner, the adversary make runner
Make summer cold with rhymes I spit
Kick gift to lifted delinquent wit
I be prophet, my hand—top it?
Stop it
Fly like rocket when I rock it
Lock it down with this perverse verse
Every fucking curse, a burst of hurt
Move crowds;
physical fitness rhymes
Coke heads couldn’t do my lines
I’m decorated like Christmas pines
My battalion rocks
MC’s become silhouettes of chalk
Reading my eyes will say it in many ways
Losing my pride will save it in many days
Hit the dirt 'cause the words I spit
Will do more than just rip your shirt
I’ll bitch slap your soul, contact the track control
You’re coming at me?
You can’t hack it, though
So ridiculous, watching my crew get sick of this
Wickedness, pitching this
Lyrical viciousness to crews and cliques
Made of men and mistresses
This is my life, the twilight in the fight night
And trying to see nothing but the highlights
When I write these eyes on horizons
Die for my song, cry rhymes in krylon
Fire on, move men telekinetically
Esoterically beat-speaking with clarity
Feel my verity, heroism of heresy
And sever every MC I see with severity
Reading my eyes will say it in many ways
Losing my pride will save it in many days
Why not, what I came
Why not, what I came
Why not, what I came
Why not give me what I came to deserve?
Why not give me what I came to believe?
Why not give me what I came to deserve?
Why not give me what I came to believe?
Why?
Reading my eyes will say it in many ways
Losing my pride will save it in many days

(traduzione)

Il molestatore di microfoni, spogliatore di machete
Resurrector di merda di tipo «stupido-dope-fresco».
Top gun, miramar, best-of-the-best-er
Il leave-an-MC-peace-in-rest-er
Il tester di abilità, il flex-the-gunner
Il make-funner, l'avversario fa runner
Rendi l'estate fredda con le rime che sputo
Calcia il regalo per sollevare lo spirito delinquente
Sarò il profeta, la mia mano, in cima?
Smettila
Vola come un razzo quando lo scuoto
Bloccalo con questo verso perverso
Ogni fottuta maledizione, un'esplosione di dolore
Spostare la folla;
rime di idoneità fisica
Le teste di coca cola non potevano fare le mie battute
Sono decorato come pini di Natale
Il mio battaglione oscilla
Gli MC diventano sagome di gesso
Leggere i miei occhi lo dirà in molti modi
Perdere il mio orgoglio lo salverà in molti giorni
Colpisci la terra perché le parole che sputo
Farà di più che strapparti la maglietta
Ti schiaffeggerò l'anima, contatterò il controllo della pista
Stai venendo da me?
Non puoi hackerarlo, però
Così ridicolo, guardare il mio equipaggio che si stanca di questo
Malvagità, lanciare questo
Malvagità lirica nei confronti di troupe e cricche
Fatto di uomini e amanti
Questa è la mia vita, il crepuscolo nella notte dei combattimenti
E cercando di vedere nient'altro che i momenti salienti
Quando scrivo questi occhi sugli orizzonti
Muori per la mia canzone, piangi rime in krylon
Accendi il fuoco, muovi gli uomini telecineticamente
Esotericamente battere parlando con chiarezza
Senti la mia verità, l'eroismo dell'eresia
E taglia ogni MC che vedo con severità
Leggere i miei occhi lo dirà in molti modi
Perdere il mio orgoglio lo salverà in molti giorni
Perché no, quello che sono venuto
Perché no, quello che sono venuto
Perché no, quello che sono venuto
Perché non darmi ciò che sono venuto a meritare?
Perché non darmi ciò in cui sono arrivato a credere?
Perché non darmi ciò che sono venuto a meritare?
Perché non darmi ciò in cui sono arrivato a credere?
Come mai?
Leggere i miei occhi lo dirà in molti modi
Perdere il mio orgoglio lo salverà in molti giorni