Testi di ROADS UNTRAVELED - Linkin Park

ROADS UNTRAVELED (originale)

Weep not for roads untraveled
Weep not for paths left lone
'Cause beyond every bend is a long blinding end
It's the worst kind of pain I've known
Give up your heart, left broken
And let that mistake pass on
'Cause the love that you lost wasn't worth what it cost
And in time, you'll be glad it's gone
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Weep not for roads untraveled
Weep not for sights unseen
May your love never end, and if you need a friend
There's a seat here alongside me
Whoa, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh

(traduzione)

Non piangere per strade non percorse
Non piangere per sentieri lasciati soli
Perché oltre ogni curva c'è una lunga fine accecante
È il peggior tipo di dolore che abbia mai conosciuto
Abbandona il tuo cuore, lasciato spezzato
E lascia che quell'errore passi
Perché l'amore che hai perso non valeva quello che è costato
E col tempo, sarai contento che se ne sia andato
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Non piangere per strade non percorse
Non piangere per luoghi invisibili
Possa il tuo amore non finire mai, e se hai bisogno di un amico
C'è un posto qui accanto a me
Whoa, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh