Traduzione del testo della canzone Bring Me Back Our Love - Lionville

Bring Me Back Our Love (originale)

All the years we leave behind us
Are so full of questions
We can never ask again
And our separate directions
Stole all the answers
I wish that we could turn back time
Without you
No I won´t ever know all the reasons
Hard not to let it show
Every night I´m lost
Praying for the chance
Once more to hold you
Just to feel you close again
Everytime I call
I hope to heaven you will answer soon
And bring me back our life
And bring me back our love
Now the memories are falling again
A tear from the distance
All the days still come to mind
I somehow know you´ll still remember me
But how do you see me?
Am I a fading memory?
Without you
My everything will always be broken
Nothing can be the same
Hoping to change my life
I´m willing to say goodbye
But in a corner of
My heart we´ll always love again
A brilliant shining star
No matter where you are
There´s a never ending tie

(traduzione)

Tutti gli anni che lasciamo dietro di noi
Sono così pieni di domande
Non potremo mai più chiedere
E le nostre direzioni separate
Ha rubato tutte le risposte
Vorrei che potessimo tornare indietro nel tempo
Senza di te
No non scoprirò mai tutti i motivi
Difficile non farlo vedere
Ogni notte mi perdo
Pregare per l'occasione
Ancora una volta per tenerti
Solo per sentirti di nuovo vicino
Ogni volta che chiamo
Spero che tu risponda presto
E riportami indietro la nostra vita
E riportami il nostro amore
Ora i ricordi stanno cadendo di nuovo
Una lacrima da lontano
Mi vengono ancora in mente tutti i giorni
So che in qualche modo ti ricorderai ancora di me
Ma come mi vedi?
Sono un ricordo che svanisce?
Senza di te
Il mio tutto sarà sempre rotto
Niente può essere lo stesso
Sperando di cambiare la mia vita
Sono disposto a dire addio
Ma in un angolo di
Il mio cuore lo ameremo sempre di nuovo
Una brillante stella splendente
Non importa dove tu sia
C'è un pareggio senza fine