Traduzione del testo della canzone Show Me the Love - Lionville

Show Me the Love (originale)

Walking back through memories
Whatever happened to our love
Another try is all we need
'Cause I know it’s hidden there, deep inside
When I look into your eyes
Another time will come, another bright tomorrow
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you
Nothing’s ever gonna change
My love will always stay the same
So trust in me I’m always by your side
'Cause I know if we stay through the night
'Til the early morning light
Another sun will rise, another bright tomorrow
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you
But if I ever changed my mind again
I’d take another turn
If I traveled back in time girl
I’d be choosing you
Over and over agaaAAAIIIIIANNNN
Show me the love…
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you

(traduzione)

Tornando indietro nei ricordi
Qualunque cosa sia successa al nostro amore
Un altro tentativo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Perché so che è nascosto lì, nel profondo
Quando guardo nei tuoi occhi
Verrà un'altra volta, un altro luminoso domani
Mostrami l'amore (dentro di te)
Tesoro, è l'unica cosa di cui ho bisogno
Quindi realizzerò i tuoi sogni
Mostrami l'amore (dentro di te)
Passione ed emozione
Tutto brilla attraverso
Devi mostrarmi l'amore che è dentro di te
Niente cambierà mai
Il mio amore rimarrà sempre lo stesso
Quindi fidati di me, sono sempre al tuo fianco
Perché so se rimaniamo tutta la notte
Fino alla luce del primo mattino
Un altro sole sorgerà, un altro luminoso domani
Mostrami l'amore (dentro di te)
Tesoro, è l'unica cosa di cui ho bisogno
Quindi realizzerò i tuoi sogni
Mostrami l'amore (dentro di te)
Passione ed emozione
Tutto brilla attraverso
Devi mostrarmi l'amore che è dentro di te
Ma se mai avessi cambiato idea di nuovo
Farei un altro giro
Se ho viaggiato indietro nel tempo ragazza
Sceglierei te
Ancora e ancora agaaAAAIIIIINNNN
Mostrami l'amore...
Mostrami l'amore (dentro di te)
Tesoro, è l'unica cosa di cui ho bisogno
Quindi realizzerò i tuoi sogni
Mostrami l'amore (dentro di te)
Passione ed emozione
Tutto brilla attraverso
Devi mostrarmi l'amore che è dentro di te