Traduzione del testo della canzone ... A Psychopath - Lisa Germano

... A Psychopath (originale)

A baseball bat, a baseball bat
Beside my bed
I’ll wait around and wait around
And wait
I hear a noise, I hear a noise
Well I hear something
I am alone, you win again
I’m paralyzed
I drift away, I’ll drift away
Am I asleep yet?
I hear a scream, I see me scream
Is it from memory?
Am I awake?
Am I alone?
When is it sunrise?
A baseball bat, a thing of mace
Where did I leave it?
That thing of mace, that thing of mace
Where did I leave it?
A psychopath, a psychopath
He says he loves me
And I’m alone and I am cold
And paralyzed
I can’t move

... A Psychopath (traduzione)

Una mazza da baseball, una mazza da baseball
Accanto al mio letto
Aspetterò e aspetterò
E aspetta
Sento un rumore, sento un rumore
Bene, ho sentito qualcosa
Sono solo, tu vinci di nuovo
Sono paralizzato
Mi allontano, mi allontano
Sto ancora dormendo?
Sento un grido, mi vedo urlare
Viene dalla memoria?
Sono sveglio?
Sono solo?
Quando è l'alba?
Una mazza da baseball, una cosa di mazza
Dove l'ho lasciato?
Quella cosa di mazza, quella cosa di mazza
Dove l'ho lasciato?
Uno psicopatico, uno psicopatico
Dice che mi ama
E sono solo e ho freddo
E paralizzato
Non riesco a muovermi