Traduzione del testo della canzone Slide - Lisa Germano

Slide (originale)

If you saw me
Like i see you
Should I tell you?
What if I do?
I know it lives and does
'Cause I felt so yesterday
But as I live and breathe
It always
Goes away
If I saw you
Like I see me
Have to warn you
Silently
I know it lives
It does 'cause I felt so good today
And always like again
I know it’s gonna go away
If I saw me
Like I see you
I would love me
What if I do?

Slide (traduzione)

Se mi hai visto
Come ti vedo
Devo dirtelo?
E se lo facessi?
So che vive e vive
Perché mi sono sentito così ieri
Ma mentre vivo e respiro
È sempre
Va via
Se ti ho visto
Come mi vedo
Devo avvertirti
Silenziosamente
So che è vivo
Lo fa perché mi sono sentito così bene oggi
E mi piace sempre di nuovo
So che andrà via
Se mi avessi visto
Come ti vedo
Mi amerei
E se lo facessi?