Traduzione del testo della canzone Lullaby For Liquid Pig - Lisa Germano

Lullaby For Liquid Pig (originale)

I need a fix
A little one
And then it’s over
Then i’m done
I got my own
I need to find
But in between
You are a lifeline
But if i do (stop)
But if i don’t (stop)
It doesn’t matter
I probably won’t (stop)
Without you here
Without your love
The world is just there
It doesn’t move me
I want it now
I want it bad
And when it’s done
I’ll start over
And i can give
Oh i could give
But when your’re in
I give better
Without you here
Without your love
The world is just there
It doesn’t move me
I got my own
I need to find
But in between
You are a lifeline

Lullaby For Liquid Pig (traduzione)

Ho bisogno di una soluzione
Un piccolo
E poi è finita
Allora ho finito
Ho il mio
Ho bisogno di trovare
Ma nel mezzo
Sei un'ancora di salvezza
Ma se lo faccio (ferma)
Ma se non lo faccio (fermo)
Non importa
Probabilmente non lo farò (fermo)
Senza di te qui
Senza il tuo amore
Il mondo è proprio lì
Non mi commuove
Lo voglio adesso
Lo voglio male
E quando è fatto
Ricomincio da capo
E posso dare
Oh potrei dare
Ma quando ci sei
Dò di meglio
Senza di te qui
Senza il tuo amore
Il mondo è proprio lì
Non mi commuove
Ho il mio
Ho bisogno di trovare
Ma nel mezzo
Sei un'ancora di salvezza