Traduzione del testo della canzone Stars - Lisa Germano

Stars (originale)

Why do people like stars, theyre so far away
Theyre always there and safe to look at, wish upon one
I could have been you in that fantasy, far away from here
I love my man, could it be he takes me there
All those stars lighten up my head
Here it comes again, that uneasy feeling
I could have been you in that fantasy
So smile real big and wish upon one
Let it take you far away from here
Far from here, far away from here, far away from here
I could do about anything
Great excuses make it easier to forget that awful feeling
So smile real big, oh precious moment
In this vague world full of fantasy like my man
Could it be he takes me there anywhere far away from here
Far away from here, far away from here, far away from here
I could do about anything.

Stars (traduzione)

Perché alla gente piacciono le stelle, sono così lontane
Sono sempre lì e al sicuro da guardare, augurare a uno
Avrei potuto essere te in quella fantasia, lontano da qui
Amo il mio uomo, potrebbe essere che mi porti lì
Tutte quelle stelle illuminano la mia testa
Eccola di nuovo, quella sensazione di disagio
Avrei potuto essere te in quella fantasia
Quindi sorridi davvero in grande e auguralo a uno
Lascia che ti porti lontano da qui
Lontano da qui, lontano da qui, lontano da qui
Potrei fare qualsiasi cosa
Grandi scuse rendono più facile dimenticare quella terribile sensazione
Quindi sorridi davvero in grande, oh prezioso momento
In questo mondo vago pieno di fantasia come il mio uomo
Potrebbe essere che mi porti lì da qualche parte lontano da qui
Lontano da qui, lontano da qui, lontano da qui
Potrei fare qualsiasi cosa.