Traduzione del testo della canzone Up In The Air - Lisa Germano

Up In The Air (originale)

Why rain so
You too
We mean well, us two
You and me, and me and you
Why don’t what we do
If we would did what
Me and you, and you and me
Excuses me
Excuses me
Why it’s one simple
All this life gonna hurt
We bring heart, us two
We’ll drown and wash away
Away, away
It’s going away
It’s going a go away
End of the world
And as I tried
What’s one simple
Have to shout
Gonna hurt

Up In The Air (traduzione)

Perché piove così
Anche tu
Intendiamo bene, noi due
Io e te, e io e te
Perché non fare quello che facciamo
Se facessimo cosa
Io e te, e tu e io
Mi scusi
Mi scusi
Perché è semplice
Tutta questa vita farà male
Portiamo il cuore, noi due
Annegheremo e laveremo via
Via, via
Sta andando via
Sta andando via
Fine del mondo
E come ho provato
Cos'è semplice
Devo gridare
Farà male