Traduzione del testo della canzone Touch My Soul - Lisa May

Touch My Soul (originale)

Our love is so lost
I can’t see how we went so far
Come let me know
Where we going
No directions
Nothing at all
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul
Your love is so cold
I’m frozen
Every time I’m close to you
Wondering where I’ve found cold blooded heart
Who can’t feel
Feel it all
Catch me when I’ll fall too deep
When no one else can find me now
Queen sized bed
And death had found me
Long and endless roads
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul
Be a rainbow after the rain oh
Be a heart who’s never afraid oh
Be the voice for the voiceless
Be a painkiller for someone else oh
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul…

(traduzione)

Il nostro amore è così perso
Non riesco a vedere come siamo andati così lontano
Vieni a farmi sapere
Dove stiamo andando
Nessuna direzione
Niente di niente
Dammi la mano
E tocca la mia anima oh
Come perdo il controllo su di te
Sopra di te piccola
Dammi il tuo tempo
E non lasciarmi mai andare
Non abbiamo più niente da perdere
Tutto tranne la mia anima
Il tuo amore è così freddo
Sono congelato
Ogni volta che ti sono vicino
Mi chiedo dove ho trovato il cuore a sangue freddo
Chi non può sentire
Senti tutto
Prendimi quando cadrò troppo in profondità
Quando nessun altro può trovarmi ora
Letto matrimoniale
E la morte mi aveva trovato
Strade lunghe e infinite
Dammi la mano
E tocca la mia anima oh
Come perdo il controllo su di te
Sopra di te piccola
Dammi il tuo tempo
E non lasciarmi mai andare
Non abbiamo più niente da perdere
Tutto tranne la mia anima
Sii un arcobaleno dopo la pioggia oh
Sii un cuore che non ha mai paura oh
Sii la voce per i senza voce
Sii un antidolorifico per qualcun altro oh
Dammi la mano
E tocca la mia anima oh
Come perdo il controllo su di te
Sopra di te piccola
Dammi il tuo tempo
E non lasciarmi mai andare
Non abbiamo più niente da perdere
Tutto tranne la mia anima...