Testi di Waters - Lisa May

Waters (originale)

While I have a heart in my body
I’ll give it all to you
The way it starts getting colder day by day
Hoping my love is true…
Stop calling me calling me a liar
You know I want it all!
I was lost in your mind
I was shaking
My hands were getting cold
You pull me down to the deepest waters
Pulls me in every time into the deepest waters
I was twelve feet tall like giant feeling you near me
I got shorter inches watching you walk away…
I was no longer off to the sky
Voices heard one by one they fear me
Fear me at this time
Back to the rivers where we start it all
You drown me a’int no crime
A’int no crime at all
You pull me down into the deepest waters
Pulls me in every time into the deepest waters
Stop calling me calling me a liar
You know i want it all!
Stop you know my heart was always this weak
It was never that strong
You pull me down to the deepest rivers
Pulls me in every time into the deepest rivers
While I have a heart in my body
I’ll give it all to you
I’ll give it all to you
I’ll give it all
Give it all to you

(traduzione)

Mentre ho un cuore nel mio corpo
Te lo darò tutto
Il modo in cui inizia a fare più freddo giorno dopo giorno
Sperando che il mio amore sia vero...
Smettila di chiamarmi darmi un bugiardo
Sai che voglio tutto!
Ero perso nella tua mente
Stavo tremando
Le mie mani stavano diventando fredde
Mi trascini nelle acque più profonde
Mi trascina in ogni momento nelle acque più profonde
Ero alto dodici piedi come un gigante sentendoti vicino a me
Ho i pollici più corti guardandoti allontanarti...
Non ero più in volo
Le voci ascoltate una ad una mi temono
Temimi in questo momento
Torna ai fiumi dove iniziamo tutto
Mi affoghi non è un crimine
Non è affatto un crimine
Mi trascini nelle acque più profonde
Mi trascina in ogni momento nelle acque più profonde
Smettila di chiamarmi darmi un bugiardo
Sai che voglio tutto!
Smettila di sapere che il mio cuore è sempre stato così debole
Non è mai stato così forte
Mi trascini fino ai fiumi più profondi
Mi trascina in ogni momento nei fiumi più profondi
Mentre ho un cuore nel mio corpo
Te lo darò tutto
Te lo darò tutto
Darò tutto
Dare tutto a te