Traduzione del testo della canzone Rock-Paper-Scissors - Little Big

Rock-Paper-Scissors (originale)

I'm a straight miss to dark, who do you think you are
Hello b-bad-boy, look behind with the scar
Got no glass, no matters, not what you see
If you wanna test to my — gotta play with me
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Meow!
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
Meow!
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
Rock, paper, scissors, rock-rock-rock…
(Yeah, wooh! …wooh-wooh!)
I'm the queer, hell you talking, who do you think I am
Let to god damn run, I have never be skin
I'm a beat, your town got I play like a toy
Do you wanna test to my — I'm the bad boy
Dog
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
Rock
Paper
Scissors
Rock, paper, scissors, rock
Rock
Paper
Scissors
Rock, paper, scissors, rock
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner (wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
(Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!)
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner
Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors
Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner

(traduzione)

Sono una perfetta signorina per Dark, chi credi di essere
Ciao b-cattivo-ragazzo, guarda dietro con la cicatrice
Non ho vetro, non importa, non quello che vedi
Se vuoi testare il mio, devi giocare con me
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Miao!
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
Miao!
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
Sasso, carta, forbici, rock-rock-rock...
(Sì, wooh! ... wooh-wooh!)
Sono la queer, diavolo stai parlando, chi pensi che io sia
Lascia che dio scappi, non sono mai stato pelle
Sono un battito, la tua città mi ha fatto giocare come un giocattolo
Vuoi mettere alla prova il mio — io sono il ragazzaccio
Cane
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
Roccia
Carta
Forbici
Sasso, carta, forbici, sasso
Roccia
Carta
Forbici
Sasso, carta, forbici, sasso
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore (wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
(Sì, wooh! Sì, wooh-wooh!)
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, carta, forbici
Sasso, carta, forbici, sasso, sasso, sono un vincitore