Traduzione del testo della canzone It Takes Everything to Serve the Lord - Little Richard

It Takes Everything to Serve the Lord (originale)

Some want the crown
But they won’t bear their cross
It takes everything to serve the Lord
Some want bright mansions
But they won’t pay the cost
It takes everything to serve the Lord
It takes your hands and your head and your heart
Yes, it takes you all!
It takes everything to serve the Lord
It takes your time and your means and your prayers
Lest you fall
It takes everything to serve the Lord
Some wear His name while they still live in shame
It takes everything to serve the Lord
You know who they wanna seen
But they don’t want to clean
It takes everything to serve the Lord
It takes your hands and your head and your heart
Yes, it takes you all!
It takes full surrender to serve my Lord
It takes your time and your means and your prayers
Lest you fall
It takes everything to serve my Lord

(traduzione)

Alcuni vogliono la corona
Ma non porteranno la loro croce
Ci vuole tutto per servire il Signore
Alcuni vogliono palazzi luminosi
Ma non pagheranno il costo
Ci vuole tutto per servire il Signore
Ci vogliono le tue mani, la tua testa e il tuo cuore
Sì, ci tieni tutti!
Ci vuole tutto per servire il Signore
Ci vuole il tuo tempo, i tuoi mezzi e le tue preghiere
Per non cadere
Ci vuole tutto per servire il Signore
Alcuni portano il Suo nome mentre vivono ancora nella vergogna
Ci vuole tutto per servire il Signore
Sai chi vogliono vedere
Ma non vogliono pulire
Ci vuole tutto per servire il Signore
Ci vogliono le tue mani, la tua testa e il tuo cuore
Sì, ci tieni tutti!
Ci vuole una resa totale per servire il mio Signore
Ci vuole il tuo tempo, i tuoi mezzi e le tue preghiere
Per non cadere
Ci vuole tutto per servire il mio Signore