Traduzione del testo della canzone Lonesome E and Blue - Little Richard

Lonesome E and Blue (originale)

Alone and lonesome, I’m sad and I’m blue
Just thinking of you and the love that we knew
How well I remember when I told you that day
I wanted my freedom, I was going away
Now that I’m free I’m lonesome and blue
I just can’t forget all the love that we knew
I let someone’s kisses lead my heart astray
I said I’d forget you that was easy to say
I’ll always love you though we’re far apart
I just can’t hide these tears in my heart
So clearly in dream I can vision your face
In hurts me to know someone’s taken my place
Now that I’m free I’m lonesome and blue
I just can’t forget all the love that we knew
I let someone’s kisses lead my heart astray
I said I’d forget you that was easy to say

Lonesome E and Blue (traduzione)

Solo e solo, sono triste e sono blu
Solo pensando a te e all'amore che conoscevamo
Come ricordo bene quando te l'ho detto quel giorno
Volevo la mia libertà, stavo andando via
Ora che sono libero sono solo e blu
Non riesco a dimenticare tutto l'amore che conoscevamo
Lascio che i baci di qualcuno portino fuori strada il mio cuore
Ho detto che ti avrei dimenticato, è stato facile dirlo
Ti amerò per sempre anche se siamo lontani
Non riesco a nascondere queste lacrime nel mio cuore
Così chiaramente nel sogno posso vedere il tuo viso
Mi fa male sapere che qualcuno ha preso il mio posto
Ora che sono libero sono solo e blu
Non riesco a dimenticare tutto l'amore che conoscevamo
Lascio che i baci di qualcuno portino fuori strada il mio cuore
Ho detto che ti avrei dimenticato, è stato facile dirlo