Traduzione del testo della canzone La Ventana Sin Cancel - Litto Nebbia

La Ventana Sin Cancel (originale)

Cuidado, Julieta, estás acumulando sombras en los vidrios
De tu ventana sin cancel
Sospecha, Julieta, que si el amor visita a una muchacha
Lo hace cambiándose la piel
Alborozo femenino descubriendo el sol
Escucha
No mires, Julieta, cuando el amor inventa laberintos
Alguien se tiene que perder
Fina espada de mujer en las manos guardarás
Ignorando su poder, aún todo es ilusión, oh
No sueñes, Julieta, el infortunio sube por tu trenza
Y te despeinará, y te despeinará para enlutarte el corazón

La Ventana Sin Cancel (traduzione)

Attenta, Juliet, stai accumulando ombre sul vetro
Dalla tua finestra senza annullare
Sospetto, Juliet, che se l'amore visita una ragazza
Lo fa cambiando pelle
Gioia femminile alla scoperta del sole
Ascolta
Non guardare, Giulietta, quando l'amore inventa i labirinti
qualcuno deve perdere
Bella spada di donna nelle tue mani che conserverai
Ignorando il suo potere, tutto è ancora illusione, oh
Non sognare, Giulietta, la sventura si insinua nella tua treccia
E scompiglia i tuoi capelli, e scompiglia i tuoi capelli per piangere il tuo cuore