Traduzione del testo della canzone Augurio del Silencioso - Mirtha Defilpo, Litto Nebbia

Augurio del Silencioso (originale)

Mis prójimos van cumpliendo
Una oscura profesía
Lo que menos le preocupa
Es lo que más los fatiga
Y distraen los aciertos
Y equivocan el torneo
Tanto infierno acumulado
Tantos dioses contrapuestos
Guerreros sin estirpe, generosa
Dejan sus muertos solos, de costado
Con un ojo llorando sobre el otro
Lavando su apariencia de soldado
Sugerentes heraldos del futuro
Pequeños aquelarres por cabeza
En su forma marchita y deshojada
La araña teje sus destinos de abeja
La araña teje su destinos de abeja…

Augurio del Silencioso (traduzione)

I miei vicini stanno soddisfacendo
un'oscura profezia
Meno preoccupato
È ciò che li affatica di più
E i successi distraggono
E hanno rovinato il torneo
tanto inferno accumulato
Così tanti dei in conflitto
Guerrieri senza fuoco, generosi
Lasciano i loro morti soli, su un fianco
Con un occhio che piange sull'altro
Lavando via il suo aspetto da soldato
Suggestivi araldi del futuro
Piccole congreghe a testa
Nella sua forma appassita e senza foglie
Il ragno tesse i suoi destini delle api
Il ragno tesse i suoi destini d'api...