Testi di Manías de Graciela - Litto Nebbia, Jorge "Negro" González, Nestor Astarita

Manías de Graciela (originale)

Quién no ambicionó para sí
Una vida llena de realización
Ella siempre pide amor
Cuando él ya está muy lejos
Mantiene la ilusión de la sorpresa
Para cada mañana
Graciela pide más porque no tiene
Así es que encuentra amor que la entretiene
Las tardes suelen ser muy melancólicas
Las noches mezcla de pudor y de venganza
Graciela tiene más porque no entrega
Así es que da su amor al primero que llega
Nadie es capaz de moverse a ningún lado
Sin su amor
Y esto va para mí

(traduzione)

Chi non ha ambizione per se stesso
Una vita piena di soddisfazioni
lei chiede sempre amore
Quando è già lontano
Mantiene l'illusione della sorpresa
per ogni mattina
Graciela chiede di più perché non ha
Così trova l'amore che la diverte
Le serate sono generalmente molto malinconiche
Le notti mescolano modestia e vendetta
Graciela ha di più perché non consegna
Quindi dà il suo amore al primo arrivato
Nessuno è in grado di spostarsi da nessuna parte
senza il tuo amore
e questo vale per me