Traduzione del testo della canzone Рванарана - ЛИТВИНЕНКО, Groove

Рванарана (originale)

Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Давай, давай почаще
Если сможешь - я на связи
Всем плановым изойти из грязи в князи
С миру по нитке, бродяге рубаху
Выйди с ней на плаху
И народ тебя раздавит
Можешь, значит сделай
Если сделал, то уже не бойся
Вместе не завяжешь
Воробей тебе не слово
Ты вальяжный, дело делай
Так как все боятся
Твое время выделяться
Но придется постараться
Ночь во дворы, мигалки, менты
Судьбинушка моя, ты меня убереги
Убереги на рассвете, туман меня встретит
Холодно и ветер, вся жизнь на куплете
Ай-я-я-яй, нам надо дыма, нам дыма
Ай-я-я-яй, молодым надо дыма
Дым, дым, дым, дым
Дым, дым, дым, дым
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
А время заберет нас надолго
Как бы ни хотелось, но придется снова
Перечеркивая огни, погружаясь в омут
Так много знакомых, но нам не помогут
Ты мне скажи, как тут прожить?
Ты покажи, мне свою жизнь
Я ведь не зря так много страдал
Я ведь не зря, падал, вставал
Как много на пути переступить
Было барьеров, запутаны дороги
Ломаны судьбы мгновенно
Кто-то пускает змея в небо
А кто-то по венам, ну а я же в то время
Тут просто становлюсь взрослее
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана
Порвана рана, душа хулигана
Ой, мама, папа, пусты мои карманы
Ой, рвана рана, вырос я рано
Ой, мама, папа, нельзя без обмана

Рванарана (traduzione)

La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
Dai, dai di più
Se puoi, ti contatto
Tutto pianificato per passare dalle stalle alle ricchezze
Con il mondo su un filo, una maglietta da vagabondo
Esci con lei
E le persone ti schiacceranno
Puoi farlo
Se l'hai fatto, non aver paura
Non legherai insieme
Sparrow non è una parola per te
Sei imponente, fai affari
Perché tutti hanno paura
Il tuo tempo per distinguerti
Ma dovrai provare
Notte nei cortili, luci lampeggianti, poliziotti
Il mio destino, salvami
Salvami all'alba, la nebbia mi verrà incontro
Fa freddo e ventoso, tutta la vita è nei versi
Ai-i-i-ai, abbiamo bisogno di fumo, abbiamo bisogno di fumo
Ai-i-i-ai, i giovani hanno bisogno di fumo
Fumo, fumo, fumo, fumo
Fumo, fumo, fumo, fumo
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
E il tempo ci vorrà per molto tempo
Non importa quanto vuoi, ma devi farlo di nuovo
Spegnere le luci, tuffarsi in piscina
Tanti amici, ma non ci aiuteranno
Puoi dirmi come vivere qui?
Mi mostri la tua vita
Non ho sofferto così tanto per niente.
Non sono invano, sono caduto, mi sono alzato
Quanto attraversare lungo la strada
C'erano barriere, strade confuse
Interruzioni del destino all'istante
Qualcuno sta facendo volare un aquilone nel cielo
E qualcuno nelle vene, beh, sono in quel momento
Sto solo invecchiando
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno
La ferita è lacerata, l'anima di un prepotente
Oh, mamma, papà, le mie tasche sono vuote
Oh, ferita lacerata, sono cresciuto presto
Oh, mamma, papà, è impossibile senza l'inganno