Testi di Negation - Live

Negation (originale)

Never used to be so tired
Never used to be so anxious
Never said «used to be» so much
If this is love then I
Have been so sorely mistaken
If this is peace then I
Have been so falsely awakened
Please don’t tell me what love is
Let’s look together
And find out what love is not
I’ve been to every book
I’ve been to every seer
In order to find the truth
As if it lives somewhere
I want to uproot my violence
I want to live like a saint
I want to give up everything
Just like the businessman wants to gain
Just like the businessman wants to gain
Please don’t tell me what peace is
Let’s look together
And find out what love is not

(traduzione)

Non ero mai stato così stanco
Non ero mai stato così ansioso
Mai detto "era" così tanto
Se questo è amore, allora io
Sono stato così gravemente sbagliato
Se questa è pace, allora io
Sono stato così falsamente risvegliato
Per favore, non dirmi che cos'è l'amore
Guardiamo insieme
E scopri cosa non è l'amore
Sono stato a ogni libro
Sono stato da ogni veggente
Per trovare la verità
Come se vivesse da qualche parte
Voglio sradicare la mia violenza
Voglio vivere come un santo
Voglio rinunciare a tutto
Proprio come l'uomo d'affari vuole guadagnare
Proprio come l'uomo d'affari vuole guadagnare
Per favore, non dirmi che cos'è la pace
Guardiamo insieme
E scopri cosa non è l'amore