Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Heiraten , di - Liza Minnelli. Data di rilascio: 12.02.1972
Lingua della canzone: tedesco
Heiraten(originale) |
| Oh, wie wunderbar |
| Nicht sich so wie’s war |
| Durch ein winziges Wort 'Heirat' |
| Aus dem Erdgescho? |
| Wird ein Marchenschlo? |
| Durch ein winziges Wort 'Heirat' |
| Und das grau |
| Wird auf einmal blau |
| Wie noch kein blau jemals war |
| Und dann steht man da |
| Sagt beseligt’ja |
| Heut’wird mein traum |
| Nicht so grau in grau.' |
| Ah! |
| wie wunderbar |
| Nichts ist so wie-es-war |
| Durch ein winziges wort: |
| 'Heirat.' |
| Aus dem erdgeschoss |
| Wird ein marchenschloss |
| Durch ein winziges wort: |
| 'Heirat' |
| And the old despair |
| Und das grau |
| In grau |
| That was often there |
| Wird auf einmal |
| Blau |
| Suddenly ceases to be |
| Heut nacht |
| Mein traum |
| Jemals war |
| For you wake one day |
| Look around and say: |
| 'Somebody wonderful' |
| 'Somebody wonderful' |
| 'Married me.' |
| (traduzione) |
| Che meraviglia |
| Non com'era |
| Con una minuscola parola "matrimonio" |
| Dal piano terra? |
| Sarà un castello da favola? |
| Con una minuscola parola "matrimonio" |
| E il grigio |
| Diventa blu all'improvviso |
| Come nessun blu è mai stato |
| E poi stai lì |
| Dì felicemente di sì |
| Oggi sarà il mio sogno |
| Non così grigio in grigio.' |
| Ah! |
| che meraviglia |
| Niente è com'era |
| Con una piccola parola: |
| 'Matrimonio.' |
| Dal piano terra |
| Sarà un castello da favola |
| Con una piccola parola: |
| 'Matrimonio' |
| E la vecchia disperazione |
| E il grigio |
| In grigio |
| Era spesso lì |
| lo farà subito |
| Blu |
| Improvvisamente cessa di essere |
| Questa sera |
| Il mio sogno |
| mai stato |
| Perché ti svegli un giorno |
| Guardati intorno e dì: |
| 'qualcuno meraviglioso' |
| 'qualcuno meraviglioso' |
| "Mi hai sposato." |