Traduzione del testo della canzone 5 Seconds 'Til the End - Locnville

5 Seconds 'Til the End (originale)

You would wanna know how much I’ve been trying.
And you would wanna know tha inside I’m dying.
Cause we only got 5 seconds till the world ends.
Yap we only got 5 seconds till the world ends I don’t don’t wanna know how much
I’ve been missing.
And I don’t wanna know how far you feel distant.
You felt so cold, even with the sunrise.
I never really told you that I only know sometimes.
I guess I had never showed you, how much I still love you.
I’m never gonna know you, but I’ll never run from you.
I want you to know what I should have said long ago.
I want you to go, run and tell everybody that we only got 5 seconds till the
world ends.
Yap we only got 5 seconds till the world ends I feel that there’s a few hours
keep ticking by minutes, déjà-vu.
When the night gets colder, eyes get bolder, my mind says hold up, wait.
Could this be over, looking closer, ticking slower, wait.
And the day’s been solder, paging over the books that show my, wait.
You can find me by the sunrise, hey.
I ‘ll be on and out of sunshine, hey.
And I know I deserved my, like I just woke up and living for the first time.
Do you wanna know that we only got 5 seconds?
That we only got 5 seconds.
Yap we only got 5 seconds till the world ends.
The correct answer is what.

5 Seconds 'Til the End (traduzione)

Vorresti sapere quanto ci ho provato.
E vorresti sapere che dentro di me sto morendo.
Perché abbiamo solo 5 secondi prima che il mondo finisca.
Sì, abbiamo solo 5 secondi prima che il mondo finisca, non voglio sapere quanto
mi sono perso.
E non voglio sapere fino a che punto ti senti distante.
Sentivi così freddo, anche con l'alba.
Non ti ho mai detto davvero che lo so solo a volte.
Immagino di non averti mai mostrato quanto ti amo ancora.
Non ti conoscerò mai, ma non scapperò mai da te.
Voglio che tu sappia cosa avrei dovuto dire molto tempo fa.
Voglio che tu vada, corri e dica a tutti che abbiamo solo 5 secondi prima del
il mondo finisce.
Sì, abbiamo solo 5 secondi prima che il mondo finisca, sento che mancano poche ore
continua a ticchettare per minuti, déjà-vu.
Quando la notte diventa più fredda, gli occhi si fanno più audaci, la mia mente dice aspetta, aspetta.
Potrebbe essere finita, guardare più da vicino, ticchettare più lentamente, aspettare.
E la giornata è stata saldata, sfogliando i libri che mostrano il mio, aspetta.
Puoi trovarmi all'alba, ehi.
Sarò acceso e senza sole, ehi.
E so che me lo sono meritato, come se mi fossi appena svegliato e avessi vissuto per la prima volta.
Vuoi sapere che abbiamo solo 5 secondi?
Che abbiamo solo 5 secondi.
Sì, abbiamo solo 5 secondi prima che il mondo finisca.
La risposta corretta è cosa.