Traduzione del testo della canzone MTV - Locnville

MTV (originale)

We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
You’re telling me to breathe under the sea
spend spend never slowing down
Oh my God look at how we’re living this is crazy
If you turn around see everything’s and you can change it
This is elementary even if indifferent we can save it
Like a dream when you’re awakened but
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’ve seen some cold cold summers now
Don’t see a whole lotta nothing now
We but we shove it down
And got some litres but they fucking clowns
It’s nothing new baby, new era, new year working
Old money funding new setups, new records set and new betting
Might give two cents for two sections
Just don’t think that I’m dying to know
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go
We’re taking pills to go to sleep, don’t really listen to the radio, no
No music left on MTV and way to go

MTV (traduzione)

Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere
Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere
Mi stai dicendo di respirare sotto il mare
spendere spendere senza mai rallentare
Oh mio Dio, guarda come stiamo vivendo questo è pazzo
Se ti giri, vedi tutto e puoi cambiarlo
Questo è elementare anche se indifferente possiamo salvarlo
Come un sogno quando ti svegli ma
Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere
Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere
Abbiamo visto alcune estati fredde e fredde ora
Non vedo niente ora
Noi ma lo spingiamo verso il basso
E ho qualche litro ma sono dei fottuti pagliacci
Non è niente di nuovo bambino, nuova era, nuovo anno di lavoro
Soldi vecchi che finanziano nuove configurazioni, nuovi record stabiliti e nuove scommesse
Potrebbe dare due centesimi per due sezioni
Non pensare che muoio dalla voglia di saperlo
Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere
Stiamo prendendo le pillole per andare a dormire, non ascoltiamo davvero la radio, no
Nessuna musica rimasta su MTV e strada da percorrere