Traduzione del testo della canzone Staring at the World Outside - Locnville

Staring at the World Outside (originale)

In days of masquerade status
names and strange places
just stay in your lane in this rat race
don’t forget your game faces
I’ve paved the way for greatness
tell satan to pay the waitress
I sold my soul so long ago
I’ve overgrown replacements
with so many changes
it’s just hard to stay who you are
I know this games a game
but don’t overstay and play it too hard
I played the game and made a break and made a hoo raa
and changed the game to make the same and claim the new new spot.
and made mistakes and overcame and made a new start.
it’s safe to day that either way
it’s really just who you are
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear
To measure days spent on a grey sky
well that’s just staying on the safe side
it’s safe to say a sin in yourself is living in well as well to suffer infernos
I’d rather paint the city waving a glass to colour in merlot
a bit of shiraz to add a spizaz and smash the glass to pass on
a picture perfect moment, got it
then hold and keep the flash on
and keep the sunset drive on silence
these’ll be the days of our lives
and keep the sun kept mindset I’m in
Summer days are playing outside
And now I’m
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear

Staring at the World Outside (traduzione)

Nei giorni di stato mascherato
nomi e luoghi strani
rimani nella tua corsia in questa corsa al successo
non dimenticare le tue facce di gioco
Ho aperto la strada alla grandezza
di' a satana di pagare la cameriera
Ho venduto la mia anima così tanto tempo fa
Ho invaso le sostituzioni
con così tante modifiche
è solo difficile rimanere quello che sei
So che questo gioco è un gioco
ma non rimanere oltre e giocarci troppo
Ho giocato e fatto una pausa e fatto un hoo raa
e ha cambiato il gioco per fare lo stesso e rivendicare il nuovo nuovo posto.
e fatto errori, superato e fatto un nuovo inizio.
è sicuro oggi in entrambi i casi
è davvero solo chi sei
Sto fissando il mondo esterno
Comincio a vedere i colori
Sto fissando il mondo esterno
Le mie visioni non sono mai state così chiare
Per misurare i giorni trascorsi in un cielo grigio
beh, questo è solo stare sul sicuro
è sicuro dire che un peccato in te stesso è vivere così come soffrire gli inferni
Preferirei dipingere la città agitando un bicchiere per colorare il merlot
un po' di shiraz per aggiungere uno spizaz e rompere il bicchiere per passare
un momento perfetto per le foto, capito
quindi tieni premuto e tieni acceso il flash
e mantieni la guida al tramonto in silenzio
questi saranno i giorni delle nostre vite
e mantieni il sole nella mentalità in cui mi trovo
Le giornate estive giocano all'aperto
E ora lo sono
Sto fissando il mondo esterno
Comincio a vedere i colori
Sto fissando il mondo esterno
Le mie visioni non sono mai state così chiare