Traduzione del testo della canzone Fly By Night - Loma Prieta

Fly By Night (originale)

Together
Together or separate
The gate is open
Together
Together or separate
If there’s a fence between us, we’ll pull it down;
and by the way it starts
again
Self congratulations are not my pleasure
Please don’t join us here in the clouds
It’s no better here than on the ground where the birds are just giant bugs
Your mouth is full of spit but has no words
I’m dying to see you
I’m dying to see you

Fly By Night (traduzione)

Insieme
Insieme o separati
Il cancello è aperto
Insieme
Insieme o separati
Se c'è una recinzione tra di noi, la abbatteremo ;
e a proposito, inizia
ancora
Le auto congratulazioni non sono il mio piacere
Per favore, non unirti a noi qui nelle nuvole
Non è meglio qui che sul terreno dove gli uccelli sono solo insetti giganti
La tua bocca è piena di sputi ma non ha parole
Muoio dalla voglia di vederti
Muoio dalla voglia di vederti