Traduzione del testo della canzone Nostalgia - Loma Prieta

Nostalgia (originale)

We have to sides
Our life/death drive and disappointments
Push, pull off tides
Giving up, giving in
Simple mistakes
Confinement within body
Poor vision
Fake prescription
Automatic nostalgia
That’s so cheap
Nothing happening right now means anything (to me)
It will, oh it will
Because life is tunneling deeper all the time
So with each year there’s a little less light
Automatic nostalgia
Nothing happening right now means anything (to me)
Life is tunneling deeper all the time
So with each year there’s a little less light

(traduzione)

Dobbiamo schierarci
La nostra pulsione di vita/morte e le delusioni
Spingi, tira fuori le maree
Rinunciare, cedere
Errori semplici
Confinamento all'interno del corpo
Visione scadente
Prescrizione falsa
Nostalgia automatica
È così economico
Non succede nulla in questo momento significa qualcosa (per me)
Sarà, oh sarà
Perché la vita è un tunnel sempre più profondo
Quindi ogni anno c'è un po' meno luce
Nostalgia automatica
Non succede nulla in questo momento significa qualcosa (per me)
La vita è sempre più profonda
Quindi ogni anno c'è un po' meno luce