| Keep your eyes on the road kid
| Tieni gli occhi sul ragazzo della strada
|
| I’ve no desire to be the flower on the central reservation
| Non ho alcun desiderio di essere il fiore nella riserva centrale
|
| The clowns are too impersonal
| I clown sono troppo impersonali
|
| And I like to think I’m worth more than the wide carnation from the unknown’s
| E mi piace pensare di valere più dell'ampio garofano dell'ignoto
|
| grave
| grave
|
| I’ve been keeping my love awake with the groans of regret from a former self
| Ho tenuto sveglio il mio amore con i gemiti di rammarico di un me stesso precedente
|
| And she’s been keeping her love awake with her silence
| E ha tenuto sveglio il suo amore con il suo silenzio
|
| She speaks volumes to me
| Mi dice molto
|
| She speaks volumes to me
| Mi dice molto
|
| She’s speaking loud and clear
| Sta parlando forte e chiaro
|
| The hands fall down
| Le mani cadono
|
| The threads look pathetic on the floor
| I fili sembrano patetici sul pavimento
|
| Like suicide victims of a time well spent
| Come vittime suicida di un tempo ben speso
|
| The lino looking back at me like I am a waste of skin
| Il lino che mi guarda come se fossi uno spreco di pelle
|
| How do I get myself in these situations?
| Come faccio a trovarmi in queste situazioni?
|
| Talk about shining armour
| Parla di armature splendenti
|
| Get me out of here
| Portami fuori di qui
|
| I lay staring at your innocent skin wondering how I fucked this up,
| Rimasi a fissare la tua pelle innocente chiedendomi come ho fatto a cagare,
|
| but I surely did | ma l'ho fatto sicuramente |