Testi di Vakande torn - Lönndom

Vakande torn (originale)

Massiva torn av berg och jord
Vakar genom blåblek dimma
Skogen mellan dem tungt vilar
Landet under dem, i tigande stillhet
Tidens skoningslösa händer, river och formar efter eget behag
Vad kan då int stå emot om int massiva torn
Om int berg och jord?
Svarta torn omhuld av tunga moln
I denna tid vet endast fågeln i skyn
Vart fjälltornen står vart bjässar når
Om int solen står nånstans där opp
Denna mörka dag
Från en era, ingen känner vid den
Sköt den opp genom handen av tiden
Står stadigt om Handen ovan dagens sken
I höjden vilar till stunden globen dalar

(traduzione)

Torri massicce di montagne e di terra
Guardando attraverso la nebbia blu pallido
La foresta tra di loro riposa pesantemente
La terra sotto di loro, in un silenzio silenzioso
Le spietate lancette del tempo, strappano e modellano a piacimento
Che poi non può sopportare int massicce torri
Se non montagne e suolo?
Torri nere circondate da pesanti nuvole
In questo momento, solo l'uccello nel cielo lo sa
Dove si ergono le torri delle montagne dove arrivano i bastardi
Altrimenti il ​​sole è sorto da qualche parte
Questo giorno oscuro
Di un'epoca nessuno lo sa
L'ha spinto in alto per mano del tempo
Sta fermamente sulla Mano al di sopra della luce del giorno
Al momento il globo riposa in altezza