Traduzione del testo della canzone Ol´Riley - Lonnie Donegan

Ol´Riley (originale)

Old Riley walked the water
In them long hot summer days
Old Riley he is gone
Old Riley he is gone
In them long hot summer days
Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey through the corn
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Old Riley walked the water
In them long hot summer days

(traduzione)

Il vecchio Riley camminava sull'acqua
In quelle lunghe calde giornate estive
Il vecchio Riley è andato
Il vecchio Riley è andato
In quelle lunghe calde giornate estive
Riley camminava sull'acqua
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley camminava sull'acqua
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley se n'è andato come un tacchino nel grano
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley se n'è andato come un tacchino nel grano
Qui, Rattler, qui
Rattler viene quando suono il corno
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Rattler viene quando suono il corno
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Rattler gli ha procurato un osso del midollo
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Rattler gli ha procurato un osso del midollo
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley se n'è andato come un tacchino nel grano
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley se n'è andato come un tacchino nel grano
Qui, Rattler, qui
Il vecchio Riley camminava sull'acqua
Il vecchio Riley camminava sull'acqua
In quelle lunghe calde giornate estive